Bloedgabbers - Lange Frans, Trijntje Oosterhuis
С переводом

Bloedgabbers - Lange Frans, Trijntje Oosterhuis

Год
2010
Язык
`голланд`
Длительность
199760

Төменде әннің мәтіні берілген Bloedgabbers , суретші - Lange Frans, Trijntje Oosterhuis аудармасымен

Ән мәтіні Bloedgabbers "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bloedgabbers

Lange Frans, Trijntje Oosterhuis

Оригинальный текст

Starend naar de straten van mijn volkswijk

We zijn er samen arm en niemand is er rijk

Jou sores is de mijne en dat maakt ons gelijk

En is het andersom dan weet ik ook waar ik moet zijn

De huizen zijn klein, de muren zijn dun

Dus of je lacht of je huilt, het wordt je buren gegund

En als je stunt met een munt als een potserige patser

Deel wat je hebt want anders komen we het pakken …

Vaders aan de drank en moeders achter ramen

Vanavond in de kroeg daar zingen we weer samen

Kinderen tot laat met z’n allen op de straat

En dan als ze al gaan slapen met z’n vieren op een kamer

Hier moet ik vandaan en zodra ik weet hoe

Zweren gabbers bloed en dan gaan we het doen

't Is hondsbrutaal maar geen moves zonder plan

Dit is Mokum op z’n best

Trijntje, Frans

Deze wereld is van jou en mij

Wie houdt ons tegen samen arm samen rijk

Er zijn geen regels in het leven zijn we vrij

Want alles kan en alles mag

Een traan een lach

Bloedgabbers tot het bittere eind

Als Ciske de rat het overleefd dan wordt het een beest

In de jungle van beton als een tijger gevreesd

Je racet met je jongens op de brommers

En voor iedereen die tof doet

Verandert je vriendengroepje in een knokploeg

Je wilt weten hoe de top voelt

Want dat ponum is precies de reden dat je je zo rot voelt

Ah, en wie de fok houdt je tegen

Zonder diploma en een gouden paplepel

Je wordt groter en sterker

Broodjes in je zak zonder een dag te werken

En de meiden die zijn gek op van die vrije jongens

Degeen waarvan de vader zei kom nou op tijd joh

Speedboten door de grachten

Onvergetelijke nachten

Wie kent je plannen nee dat is toch niet te melden

Trijntje, Frans, Heerlijk helder

Deze wereld is van jou en mij

Wie houdt ons tegen samen arm samen rijk

Er zijn geen regels in het leven zijn we vrij

Want alles kan en alles mag

Een traan een lach

Wat er ook gebeurt

Hoe de wind ook waait

Ik ben hier we zijn verbonden voor het leven

Broeders liefde haat

Is er goed en 't is er kwaad

Hier en nu wordt geschiedenis geschreven

Deze wereld is van jou en mij

Wie houdt ons tegen samen arm samen rijk

(samen arm samen rijk)

Er zijn geen regels in het leven zijn we vrij

(zijn we vrij zijn we vrij)

Want alles kan en alles mag

Een traan een lach

Bloedgabbers tot het bittere eind

Een traan, een lach

Tot het bittere eind

Перевод песни

Жұмысшы ауданымның көшелеріне қарап

Біз бірге кедейміз, ешкім бай емес

Сіздің қиындықтарыңыз менікі және бізді тең етеді

Егер бұл басқа жол болса, онда мен қайда болуым керек екенін білемін

Үйлері шағын, қабырғалары жұқа

Сондықтан күлсең де, жыласаң да көршілерің

Ал сен тиынмен жеңіл жын-шайтан шал қағаңда қаддар қадында

Қолыңызда бармен бөлісіңіз, әйтпесе біз аламыз...

Арақ ішетін әкелер мен терезенің ар жағындағы аналар

Бүгін кешке пабта біз тағы да ән айтамыз

Балалар кешке дейін көшеде

Сосын төртеуі бір бөлмеге ұйықтауға кеткенде

Мен қайда баруым керек және мен қалайша білемін

Габбердің қанына ант ет, сосын істейміз

Бұл қатыгез, бірақ жоспарсыз ешқандай қозғалыс жоқ

Бұл макум, ең жақсысы

Трайнже, Франс

Бұл дүние сенікі және менікі

Бізді кім тоқтатады кедейлер бірге бай

Өмірде ешқандай ереже жоқ, біз еркінміз

Өйткені бәрі мүмкін және бәріне рұқсат етілген

Көз жасы - күлімсіреу

Ащы аяғына дейін қанды габберлер

Ciske de rat аман қалса, ол хайуан болады

Жолбарыс қорқатындай бетонды джунглиде

Сіз ұлдарыңызды мопедтерде жарысасыз

Және жақсы жұмыс істейтіндердің барлығы үшін

Достар тобыңызды бұзақылар тобына айналдырады

Сіз қаншалықты жақсы сезінетінін білгіңіз келеді

Өйткені бұл понум сіздің өзіңізді нашар сезінуіңізге дәл осы себеп

О, сені кім тоқтатып жатыр

Дипломсыз және алтын қасықсыз

Сіз үлкен және күшті боласыз

Бір күндік жұмыссыз қалтаңыздағы бутербродтар

Еркін ұлдарды жақсы көретін қыздар

Әкесі уақытында кел деген адам

Арналар арқылы жылдам қайықтар

Ұмытылмас түндер

Жоспарларыңызды кім біледі, ол есеп беру жоқ

Trijntje, Frans, Керемет анық

Бұл дүние сенікі және менікі

Бізді кім тоқтатады кедейлер бірге бай

Өмірде ешқандай ереже жоқ, біз еркінміз

Өйткені бәрі мүмкін және бәріне рұқсат етілген

Көз жасы - күлімсіреу

Не болса да

Жел қалай соқса да

Мен осындамын біз өмір бойы байланыстымыз

Бауырлар жек көруді жақсы көреді

Жақсылық бар ма, жаман ба

Міне, қазір тарих жасалуда

Бұл дүние сенікі және менікі

Бізді кім тоқтатады кедейлер бірге бай

(кедей бірге бай)

Өмірде ешқандай ереже жоқ, біз еркінміз

(Біз ақысыз ба?

Өйткені бәрі мүмкін және бәріне рұқсат етілген

Көз жасы - күлімсіреу

Ащы аяғына дейін қанды габберлер

Көз жасы, күлімсіреу

Ащы соңына дейін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз