Rien Que Nous Au Monde - La Grande Sophie

Il n’y a rien comprendre, rien chercher, rien trouver

Il n’y a pas grand chose faire, pas de place

Pas de rsistance tout cela

Il n’y a pas de solution

De question se poser

Il n’y a pas quelqu’un qui pourrait nous surprendre, nous tonner

Nous carter quelques minutes, doucement sur la pointe des pieds

Il n’y a rien de tout cela

Rien qui puisse changer tout a Rien que toi et moi

Puisqu’il n’y a que nous

Puisqu’il n’y a que nous

Rien que nous au monde

Puisqu’il n’y a que nous

Puisqu’il n’y a que nous

Rien que toi et moi

Il n’y a pas un grain d’poussire

Pas un cheveu, pas un brin d’air

Qui viendra se mettre au milieu comme un intrus, pas mme un dieu

Pas un orage, pas une scission

Pas d’chantillon

Rien de tout cela

Il n’y a pas de terminus, pas d’arrt, ni pointill

Pas de mots assez puissants, pas d’engrenage, de mauvais sang

Pas d’hsitation, ni rve, ni fiction

Rien de tout cela

Puisqu’il n’y a que nous

Puisqu’il n’y a que nous

Rien que nous au monde

Puisqu’il n’y a que nous

Puisqu’il n’y a que nous

Rien que toi et moi

Il n’y a qu' fermer les yeux pas trop longtemps pour tre sre

De n’pas trop s’loigner des traits, des envergures, de ta figure

Il n’y a qu' se serrer fort et dire encore

Rien que toi et moi

Puisqu’il n’y a que nous

Puisqu’il n’y a que nous

Rien que nous au monde

Puisqu’il n’y a que nous

Puisqu’il n’y a que nous

Rien que toi et moi

Түсінетін де, іздейтін де, табатын да жоқ

Істейтін көп нәрсе жоқ, орын жоқ

Мүлдем қарсылық жоқ

Шешім жоқ

Қойылатын сұрақтар

Бізді таң қалдыратын, таң қалдыратын ешкім жоқ

Біз аяқтың ұшымен ақырын бірнеше минутқа тартамыз

Оның ешқайсысы жоқ

Ештеңе бәрін өзгерте алмайды, тек сен және мен

Өйткені бұл біз ғана

Өйткені бұл біз ғана

Әлемде тек біз

Өйткені бұл біз ғана

Өйткені бұл біз ғана

Сіз бен бізден басқа ештеңе емес

Бір шаң да жоқ

Шаш емес, ауа тынысы емес

Кім келіп, құдай да емес, басқыншыдай ортада тұрады

Дауыл емес, бөліну емес

Үлгі жоқ

Ештеңе емес

Терминус, аялдама, нүкте жоқ

Күшті сөз жоқ, тетік жоқ, жаман қан

Еш ойланбау, арман жоқ, фантастика жоқ

Ештеңе емес

Өйткені бұл біз ғана

Өйткені бұл біз ғана

Әлемде тек біз

Өйткені бұл біз ғана

Өйткені бұл біз ғана

Сіз бен бізден басқа ештеңе емес

Сенімді болу үшін көп ұзамай көзіңізді жабыңыз

Ерекшеліктерден, қанаттарыңыздан, фигураңыздан тым алыс кетпеу

Тек қатты ұстаңыз және тағы біраз айтыңыз

Сіз бен бізден басқа ештеңе емес

Өйткені бұл біз ғана

Өйткені бұл біз ғана

Әлемде тек біз

Өйткені бұл біз ғана

Өйткені бұл біз ғана

Сіз бен бізден басқа ештеңе емес