Quelqu'un D'Autre - La Grande Sophie

C’est drôle

Mais bien souvent j’ai pensé à ça

J’aurais pu changer de rôle

Aussi souvent que je changerais de pièce

D’envie ou d'état

Renaître, connaître autre chose

Demain, si tout explose

On voudrait tous être

Quelqu’un d’autre

Juste une fois dans sa vie

Que tout soit si différent

Quelqu’un d’autre

Mais est-ce que ça suffit

Pour oublier des moments?

Quelqu’un d’autre, quelqu’un d’autre

Changer de peau, de décor

Quelqu’un d’autre, quelqu’un d’autre

C’est comme ça

Que je vois les choses

Dans la tête des autres

C’est peut-être plus marrant parfois

On ne peut plus voir en face

Sa vieille carcasse

Et au bout d’un moment

On rêve, on crève de jalousie

On en a tellement, tellement, tellement envie

Qu’il ne faut jamais s’en priver

Et se sentir ailleurs

Un autre costume

Une autre voix

D’autres coutumes

Faire d’autres choix

Se réveiller dans une autre peau

Et voir la vie sous un ciel nouveau

Le ciel de quelqu’un d’autre

Quelqu’un d’autre

Juste une fois dans sa vie

Quelqu’un d’autre, quelqu’un d’autre

On voudrait tous être

Quelqu’un d’autre

Juste une fois dans sa vie

Que tout soit si différent

Quelqu’un d’autre, quelqu’un d’autre

Pour oublier des moments

Quelqu’un d’autre, quelqu’un d’autre

On voudrait tous être

Quelqu’un d’autre

Бұл күлкілі

Бірақ мен бұл туралы көп ойладым

Мен рөлдерді ауыстыра алар едім

Мен бөлмені жиі ауыстырған сайын

Қалау немесе күй

Қайта туылу, басқа нәрсені білу

Ертең бәрі жарылып кетсе

Біз бәріміз болғымыз келеді

Басқа біреу

Өмірде бір рет қана

Өйткені бәрі басқаша

Басқа біреу

Бірақ бұл жеткілікті ме

Сәттерді ұмыту үшін бе?

басқа біреу, басқа біреу

Теріні, декорацияны өзгерту

басқа біреу, басқа біреу

Дәл солай

Мен заттарды көремін

Басқалардың санасында

Мүмкін бұл кейде қызықтырақ шығар

Біз енді бетімізді көре алмаймыз

Оның ескі өлексесі

Және біраз уақыттан кейін

Армандаймыз, қызғаныштан өлеміз

Біз соншалықты, соншалықты, соншалықты қалаймыз

Сіз оны ешқашан өзіңізден айырмауыңыз керек

Және басқа жерде сезінесіз

Басқа костюм

басқа дауыс

басқа әдет-ғұрыптар

Басқа таңдау жасаңыз

Басқа теріде ояну

Жаңа аспан астындағы өмірді қараңыз

Біреудің аспаны

Басқа біреу

Өмірде бір рет қана

басқа біреу, басқа біреу

Біз бәріміз болғымыз келеді

Басқа біреу

Өмірде бір рет қана

Өйткені бәрі басқаша

басқа біреу, басқа біреу

Сәттерді ұмыту үшін

басқа біреу, басқа біреу

Біз бәріміз болғымыз келеді

Басқа біреу