Төменде әннің мәтіні берілген Maria Yudina , суретші - La Grande Sophie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Grande Sophie
Non je ne suis pas, non je ne suis pas Maria Yudina
Je n’ai pas de revolver au fond de mon sac pas de clef de fa
Et pourtant, et pourtant j’entends les marteaux
Si souvent, si souvent là sur le piano
Non je ne suis pas, non je ne suis pas Maria Yudina
Je n’ai pas de rhapsodie, pas de symphonie au bout de mes doigts
Et j’entends et j’entends taper les marteaux
Si souvent, si souvent là sur le piano
Non je ne suis pas, non je ne suis pas Maria Yudina
Non je ne suis pas, non je ne suis pas Maria Yudina
Seul, l'œil de la nuit, ou bien le destin
Qu’il a choisi, qui la protège, qui la plonge dans ce sortilège
Dans une autre vie ou tout ses matins
L’audace se dresse et se débat
La fugue est là au bout des doigts
Non je ne suis pas, non je ne suis pas Maria Yudina
Du mystère aux dents de fer
Toujours la première à garder la foi
Et j’entends, et j’entends taper les marteaux
Les accents résistants grâce à son piano
Et j’entends, et j’entends taper les marteaux
Les accents résistants grâce à son piano
Жоқ, мен Мария Юдина емеспін
Менің сөмкемнің түбінде револьвер де, бас кілті де жоқ
Соған қарамастан мен балғалардың дыбысын естимін
Пианинода жиі ойнайды
Жоқ, мен Мария Юдина емеспін
Қолымда рапсодия да, симфония да жоқ
Мен балғалардың соққанын естимін және естимін
Пианинода жиі ойнайды
Жоқ, мен Мария Юдина емеспін
Жоқ, мен Мария Юдина емеспін
Жалғыз, түннің көзі, әйтпесе тағдыр
Ол таңдады, оны кім қорғайды, кім оны осы сиқырға батырады
Басқа өмірде немесе күнде таңертең
Батылдық тұрып, күреседі
Фуг сіздің қолыңызда
Жоқ, мен Мария Юдина емеспін
Жұмбақтан темір тістерге дейін
Әрқашан бірінші болып иманды
Мен естимін және балғалардың соққанын естимін
Фортепианосының арқасында тұрақты акценттер
Мен естимін және балғалардың соққанын естимін
Фортепианосының арқасында тұрақты акценттер
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз