The Scene - L.A. Salami

The queen of spades sticks me a grave,

the heavens made to hold her charade,

while God points a shotgun at my eye.

The troubadors made his way,

his blissfulness and my decay,

go together like Lucy and diamonds in the sky.

And the tailors find it hard to tell a lie,

they fix me up a suit made of arrogance and twine.

Because I said that I would make the heavens mine,

and that I’d climb over any to be,

part of the scene.

The watchman’s weakest mercy goes,

Or he can see how the turncoats blow,

a cloud of poison gas dry up my nose.

And the music’s only good as far,

as the madness in the porn aspire,

with the passion that my granduer drags in to.

And as the fruits of my tree of labour grow,

my boots are prude, the agony below,

and the illuminers and the ushers they all know,

that I’d pose as anything to be,

part of the scene.

The advertiser has kind words for me,

but the singer’s just been affirmed to me,

with her beauty her ambition and her charm.

But if you play this game you’ll learn a trick,

how to grow a pair and make them stick,

like the tatoo of Bob Dylan on my arm.

Tightly???

extends his hand,

and gives me more,

than I can understand.

He mourns me when I give in,

into those lines,

I’ve drawn in the sand.

He said jump first then decide next where to land.

On a lion’s tongue or in the middle of the sea.

Because up in the air is a place that I can’t stand,

and I’ll be myself if I have to be,

to be part of the scene.

Күрек патшайымы маған бейіт жапты,

аспан оның ойын ұстау үшін жасады,

Құдай менің көзіме шолақ мылтық сілтейді.

Трубадорлар оның жолын жасады,

оның бақыты мен менің ыдырауым,

Люси мен аспандағы гауһар тастар сияқты бірге жүріңіз.

Ал тігіншілерге өтірік айту қиын,

олар маған мақтаншақтық пен жіптен жасалған костюмді жөндеп береді.

Өйткені мен аспанды өздікі қыламын деп  айтқанмын,

және мен кез-келген нәрсеге көтерілдім,

көріністің бөлігі.

Күзетшінің ең әлсіз мейірімі кетеді,

Немесе ол бағдарламалардың қалай соққанын көреді,

улы газ бұлты мұрнымды құрғатады.

Ал музыка тек қана жақсы,

 порнографиядағы ессіздік талпынған сайын,

немеремнің құмарлығымен.

Менің еңбек ағашымның жемісі өскенде,

Менің етіктерім өрескел, төменде азап,

және жарықтандырушылар мен жүргізушілерді бәрі біледі,

Мен кез келген нәрсе ретінде болатынмын,

көріністің бөлігі.

Жарнама берушінің маған деген жылы сөздері бар,

бірақ әнші маған жаңа ғана расталды,

сұлулығымен оның амбициясы мен сүйкімділігімен.

Бірақ                                                    трюк   үйреніп           

жұпты өсіру және оларды жабыстыру,

Қолымдағы Боб Диланның татуировкасы  сияқты.

Қатты???

қолын созып,

және маған көбірек береді,

мен түсінетінімнен .

Мен көнсем, ол мені жоқтайды,

сол жолдарға,

Мен құмда сурет салдым.

Ол алдымен секір, содан кейін қайда қонатыныңды шеш деді.

Арыстанның тілінде немесе теңіздің ортасында.

Өйткені, ауада мен тұра алмайтын жер,

және қажет болса, мен өзім боламын,

 сахна бөлігі болу.