My Hometown - L.A. Salami
С переводом

My Hometown - L.A. Salami

Альбом
Another Shade of Blue
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250640

Төменде әннің мәтіні берілген My Hometown , суретші - L.A. Salami аудармасымен

Ән мәтіні My Hometown "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Hometown

L.A. Salami

Оригинальный текст

They call me urban folk

But I’m just poor and broke

And I provoke the forms of thought more like a rapper

But my thoughts far from divine

Paint delusions in my mind

As I walk around Northern London looking dapper

I blaze a blunt of green

While the days crawl up my spleen

Existential rage I age the more I suffer

And the rainstorms come and go

With my pestilence in tow

While the days forgo the noises that they buffer

My woman said goodbye

I felt that I could die

But my debt was not done

Death could be mistaken

Cause I came home to dust

And I drink it if I must

If in the modern world

Lust is all we’re chasing

But I think that’s a lie

Because that all that that implies

Is that the eye of thought is fake

And worth erasing

And no withdrawing will be done

When this all benefits the sun

As the grays weigh in the lungs

The wars they’re raging

My job is just a con

Where did it all go wrong?

But the song is worth the silence

Of my supper

And if you ask me again

If the pain was worth the pen

I’d write the names of all my long lost lovers

And if patience is a sin

Then the devil let me in

Tuned my strings and left me in the summer

Cause godly fires being sown

As I contemplate the tone

Of the speech that leaks from Dionysis' brother

But there’s contented weather

In my hometown, my hometown

With divided pleasures

In my hometown, my hometown

It’s survived the fires

My hometown, my hometown

There’s much to admire

In my hometown, my hometown

Survived the fires

My hometown, my hometown

There’s much to admire

In my hometown, my hometown

My hometown

My hometown

My hometown

My hometown

My hometown

My hometown

My hometown

My hometown

My hometown

Перевод песни

Олар мені қала тұрғындары деп атайды

Бірақ мен жай ғана кедеймін және сынғанмын

Мен ойдың формаларын рэпер сияқты дәлелдедім

Бірақ менің ойларым құдайдан алыс

Менің санамдағы адасушылықтарды салыңыз

Мен Солтүстік Лондонды аралап жүргенімде, әдемі көрінеді

Мен жасыл түсті жанып тұрмын

Күндер менің көкбауырымды тексеріп жатқанда

Экзистенциалды ашу Мен қартайған сайын азайнаймын

Ал жаңбыр жауады да кетеді

Менің індетпен 

Күндер олар буфер ететін шулардан бас тартады

Әйелім қоштасты

Мен өліп қалуым мүмкін екенін сезіндім

Бірақ қарызым өтелмеді

Өлім қате болуы мүмкін

Себебі мен үйге шаң   келдім

Мен қажет болса ішемін

Қазіргі әлемде болса

Біз қуып келе жатқан нәрсе — құмарлық

Бірақ бұл өтірік деп ойлаймын

Өйткені мұның бәрі меңзейді

Ойдың көзі жасанды ма

Және өшіруге тұрарлық

Ешбір беру  жоқталмайды

Мұның бәрі күнге пайдалы болған кезде

Өкпеде сұрлар ауыр болғандықтан

Олар жүргізіп жатқан соғыстар

Менің жұмыс                                                                                                                                                                                              

Мұның бәрі қайда болды?

Бірақ ән үнсіздікке тұрарлық

Менің кешкі асымнан

Егер сіз мені тағы сұрасаңыз

Егер ауырсыну қаламға тұрарлық болса

Мен көптен бері жоғалған ғашықтарымның аты-жөнін жазар едім

Сабыр күнә болса

Содан кейін шайтан мені кіргізді

Жіптерімді баптап, жазда  тастап кетті

Себебі құдайдың оттары себіледі

Мен тонды ойланып      

Дионисистің ағасынан ағып кеткен сөз

Бірақ көңілді ауа-райы бар

Туған жерімде, туған жерімде

Бөлінген ләззаттармен

Туған жерімде, туған жерімде

Ол өрттерден аман қалды

Туған жерім, туған жерім

Таңданатын    көп                                                                                        

Туған жерімде, туған жерімде

Өрттерден аман қалды

Туған жерім, туған жерім

Таңданатын    көп                                                                                        

Туған жерімде, туған жерімде

Менің туған жерім

Менің туған жерім

Менің туған жерім

Менің туған жерім

Менің туған жерім

Менің туған жерім

Менің туған жерім

Менің туған жерім

Менің туған жерім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз