Төменде әннің мәтіні берілген Jianni's from Australia (She'll Get By Fine) , суретші - L.A. Salami аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
L.A. Salami
Jianni’s from Australia
But she’s here to stay
With her hair like golden sunlight
On a summers day
Her eyes stole the sun from Sydney
And there it remains
It shines through her skin and laughter
Makes the shadows sway
That Chinese blood of hers is reaching for the fire
It was lit by Durrell books, full of poetry or higher
Her brain is full of words from all the poets she admires
She gets by fine
Jianni doesn’t like the cold
It once made her weep
She was forced to wait for a night bus
When she needed sleep
But she was out the next night
The cold won’t keep her down
You can’t but feel warm inside
When Jianni is around
That Chinese blood of hers is reaching for the fire
It was lit by Durrell books full of poetry or higher
Her brain is full of words from all the poets she admires
She gets by fine
Jianni’s got her own place now
The cheapest place, she took
She travels with a trunk of clothes
And an Allen Ginsberg book
She gets itchy thighs sometimes
And she’ll let you know
Jianni’s beautiful
She’s all the boys in tow
That Chinese blood of hers is reaching for the fire
It was lit by Durrell books full of poetry or higher
Her brain is full of words from all the poets she admires
She gets by fine
Jianni’s from Australia
And she fell in love
But it stops her from being happy
So she gave it up
And love and loss are a perfect way
To douse a flame
But jianni’s soul is burning
She’ll burn again
That Chinese blood of hers is reaching for the fire
It was lit by Durrell books full of poetry or higher
That brain is full of words from all the poets she admires
She gets by fine
Джианни Австралиядан
Бірақ ол қалу үшін осында
Алтын күн сәулесіндей шашымен
Жаздың күнінде
Оның көздері Сиднейден күнді ұрлады
Сол жерде қалады
Ол оның терісінен және күлкісінде жарқырайды
Көлеңкелерді тербетеді
Оның қытайлық қаны отқа жетіп жатыр
Ол поэзияға толы немесе одан да жоғары Дуррелл кітаптарымен жарық болды
Оның миы өзі сүйетін ақындардың сөздеріне толы
Ол жақсы жүреді
Джианни суықты ұнатпайды
Бұл бірде оны жылатты
Ол түнгі автобусты күтуге мәжбүр болды
Оған ұйқы керек кезде
Бірақ ол келесі түнде сыртта болды
Суық оны төмендетпейді
Ішіңізде жылуды сезінбеу мүмкін емес
Джианни қасында болғанда
Оның қытайлық қаны отқа жетіп жатыр
Оны поэзияға жарық болды
Оның миы өзі сүйетін ақындардың сөздеріне толы
Ол жақсы жүреді
Джианнидің қазір өз орны бар
Ол ең арзан орынды алды
Ол сандық киіммен саяхаттайды
Аллен Гинсберг кітабы
Оның кейде жамбастары қышиды
Және ол сізге хабарлайды
Джианни әдемі
Ол барлық ер балалар
Оның қытайлық қаны отқа жетіп жатыр
Оны поэзияға жарық болды
Оның миы өзі сүйетін ақындардың сөздеріне толы
Ол жақсы жүреді
Джианни Австралиядан
Және ол ғашық болды
Бірақ бұл оның бақытты болуына кедергі жасайды
Сондықтан ол одан бас тартты
Ал махаббат пен жоғалту |
Жалынды сөндіру үшін
Бірақ Джианнидің жаны күйіп жатыр
Ол қайтадан жанып кетеді
Оның қытайлық қаны отқа жетіп жатыр
Оны поэзияға жарық болды
Бұл ми ол барлық ақындардан келген сөздерге толы
Ол жақсы жүреді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз