Mein Freund, Der Hund - Knorkator

Mein Freund, der Hund

War kerngesund.

Er hatte weiches Fell

Und lief sehr schnell.

Warf ich ein Stöckchen in das Meer,

Sprang er gleich hinterher,

Schnappte ihn sich mit Geschick

Und brachte ihn zu mir zurück.

Mein Freund, der Hund

War kerngesund,

Ein Leben lang

War er niemals krank.

Sein Fell war schwarz und weiß und grau

Und er war sehr schlau.

Und zu meiner Frau

Sagte er auch manchmal «Wau!».

Wau wau wau wau wau wau wau wau wau wau!

Wau wau wau wau wau wau wau wau wau wau!

Wau wau wau wau wau wau wau wau wau wau!

Mein Freund, der Hund (Mein Freund, der Hund)

War kerngesund, (war kerngesund)

Doch irgendwann (doch irgendwann)

Fing’s mit ihm an.

(fing's mit ihm an)

Er sprang nicht mehr wild umher (Er sprang nicht mehr wild umher)

Und er bellte auch nicht mehr.

(und er bellte auch nicht mehr)

Er fraß nur noch trocken Brot (Er fraß nur noch trocken Brot)

Und auf einmal war er tot. (Und auf einmal war er tot)

Wau wau wau wau wau wau wau (wau wau wau wau wau)!

Wau wau wau wau wau wau wau (wau wau wau wau wau)!

Wau wau wau wau wau wau wau (wau wau wau wau wau)!

Wau!

«Du Papi?»

Ja, mein Kind?

«Kriegen wir einen neuen Hund?»

Vielleicht.

«Du Papi?»

Ja, mein Kind?

«Wann?»

Ich weiß es nicht.

«Heute?»

Nein.

«Morgen?»

Wau wau wau wau wau wau wau (wau wau wau wau wau)!

Wau wau wau wau wau wau wau (wau wau wau wau wau)!

Wau wau wau wau wau wau wau (wau wau wau wau wau)!

Wau!

менің досым ит

Денсаулығы жақсы болды.

Оның жүні жұмсақ еді

Және өте жылдам жүгірді.

Мен теңізге таяқ лақтырдым

ол бірден артынан секірді

Оны шеберлікпен ұстады

Және оны маған қайтарды.

менің досым ит

скрипкадай жарасымды болды,

Ұзақ өмір

Ол ешқашан ауырмады ма?

Оның жүні ақ-қара және сұр түсті

Және ол өте ақылды болды.

Ал әйеліме

Ол кейде «Уа!» дейтін.

Вау вау вау вау вау вау вау вау!

Вау вау вау вау вау вау вау вау!

Вау вау вау вау вау вау вау вау!

Менің досым ит (Менің досым ит)

Денсаулығы жақсы (денсаулығы жақсы)

Бірақ ақыр соңында (бірақ ақыр соңында)

Онымен бастаңыз.

(Онымен басталды)

Ол енді жабайы секірмеді (Ол енді жабайы секірмеді)

Оның үстіне ол да үрген жоқ.

(және ол енді үрген жоқ)

Ол тек құрғақ нан жеді (Ол тек құрғақ нан жеді)

Кенет ол өлді.(Ал кенет ол өлді)

Уу-у-у-у-у-у-уу (у-у-у-ву-ву)!

Уу-у-у-у-у-у-уу (у-у-у-ву-ву)!

Уу-у-у-у-у-у-уу (у-у-у-ву-ву)!

Апыр-ай!

-Әке сіз?

Иә, балам?

«Жаңа ит ала аламыз ба?»

Мүмкін.

-Әке сіз?

Иә, балам?

«Қашан?»

Мен білмеймін.

"Бүгін?"

жоқ

«Таң?»

Уу-у-у-у-у-у-уу (у-у-у-ву-ву)!

Уу-у-у-у-у-у-уу (у-у-у-ву-ву)!

Уу-у-у-у-у-у-уу (у-у-у-ву-ву)!

Апыр-ай!