Төменде әннің мәтіні берілген Ja Meine Frau , суретші - Knorkator аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Knorkator
Wenn ich von der Arbeit komme sieht die Wohnung schlimm aus.
Überall liegt Staub herum und es riecht im Haus.
Teller, Tassen, Töpfe türmen sich in unsrer Spüle.
Hemden, Schlüpfer, Handtücher bedecken Tisch und Stühle.
Ja meine Frau, ist eine !!!
Kennt weder Staubsauger noch Besen.
Ja sie ist ein, totales !!!
Das ist sie immer schon gewesen.
Alle andren Frauen haben schöne Abendkleider.
Schmücken sich, behängen sich, nur meine nicht, leider!
Was Parfüm betrifft weiss ich das sie sich da nicht viel schert.
sie richt nicht nach Lindenblüte sondern mehr nach Nielpferd!
Ja meine Frau, ist eine !!!
Das will ich hier mal offen sagen.
Ja sie ist ein, totales !!!
Ja haben sie denn da noch fragen?
Doch sie hat auch Tugenen das will ich nicht verschweigen.
Ganz besonders
deutlich wir das wenn wir ins Bett steigen.
Sie hat sehr viel Temprament und sie
ist immer ganz laut!
Und am besten find ich wenn sie mir den … !!!
Ja meine Frau, ist eine !!!
Sie wissen schon wie ich das meine!
Ja sie ist ein, totales !!!
Und darum lieb ich sie wie keine!
Ja meine Frau, ist eine !!!
Und eine garnicht mal so kleine!
Ja sie ist ein, totales !!!
Darum ein hoch auf alle … !
Жұмыстан келсем, пәтер жаман көрінеді.
Әр жерде шаң, үй іші иіс.
Раковинамызда тарелкалар, кеселер, кәстрөлдер үйіліп жатыр.
Үстел мен орындықтарды жейделер, трикотаждар, сүлгілер жабады.
Иә менің әйелім бір!!!
Шаңсорғышты да, сыпырғышты да білмейді.
Иә ол жалпы !!!
Ол әрқашан болды.
Қалған әйелдердің барлығында әдемі кешкі көйлектер бар.
Әшекейленіңдер, жамылғыларыңдар, бірақ менікі емес, әттең!
Ал парфюмерияға келсек, мен оның ешкімге мән бермейтінін білемін.
ол линден гүліне ұқсамайды, бірақ гиппопотамға көбірек ұқсайды!
Иә менің әйелім бір!!!
Мен мұны осы жерде ашық айтқым келеді.
Иә ол жалпы !!!
Иә, әлі де сұрақтарыңыз бар ма?
Бірақ оның да қасиеті бар, оны жасырғым келмейді.
Ең бастысы
біз төсекке көтерілгенде мұны анық жасаймыз.
Оның мінезі көп және ол
әрқашан қатты!
Маған ... бергеніңіз жақсы деп ойлаймын!!!
Иә менің әйелім бір!!!
Не айтқым келіп тұрғанын түсінесің!
Иә ол жалпы !!!
Сондықтан мен оны басқа ешкімдей жақсы көремін!
Иә менің әйелім бір!!!
Және соншалықты кішкентай емес!
Иә ол жалпы !!!
Ендеше баршаңызға сәлем...!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз