Heart Of The Serpent - Kiuas
С переводом

Heart Of The Serpent - Kiuas

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
295540

Төменде әннің мәтіні берілген Heart Of The Serpent , суретші - Kiuas аудармасымен

Ән мәтіні Heart Of The Serpent "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heart Of The Serpent

Kiuas

Оригинальный текст

Man’s old curse — the lust for power

Consumes the weak like an infection

Toying with forces they can’t comprehend

Their despicable minds never see the deception

A masquerade and a carnival of fools

Dreaming of diabolical powers

They will never learn the source of the true infernal spring

With eyes of the night

I’m staring inside the heart of the serpent

Though it’s always disguised

I can almost reach the flame

Turn away from the heavens, the truth is closer to grasp

Forget the dreams of afterlife

The day is here and it’s fleeting fast

A masquerade and a carnival of fools

Dreaming of God’s salvation

They will waste their lives

Never seeing the supreme divinity

With eyes of the night

I’m staring inside the heart of the serpent

Though it’s always disguised

I can almost reach the flame

With my eyes of the night

Getting used to the light

Seeing now what I’ve never seen before

I can only smile knowing I still cannot find a way to reach what

I’m holding inside

Перевод песни

Адамның ескі қарғысы — билікке деген құштарлық

Әлсізді жұқтырғандай жейді

Олар түсіне алмайтын күштермен ойнау

Олардың жексұрын саналары алдауды ешқашан көрмейді

Маскарад және ақымақтардың карнавалы

Шайтандық күштерді армандау

Олар ешқашан нағыз тозақ бұлақ көзін білмейді

Түннің  көздерімен

Мен жыланның жүрегіне қарап тұрмын

Ол әрқашан жасырын болса да

Мен жалынға дерлік жетеді

Аспаннан бұрыл, шындықты түсінуге жақын

Ақырғы өмір туралы армандарды  ұмытыңыз

Күн келді және ол тез өтіп жатыр

Маскарад және ақымақтардың карнавалы

Құдайдың құтқаруын армандау

Олар өмірлерін босқа өткізеді

Ешқашан жоғары құдайлықты көрмеу

Түннің  көздерімен

Мен жыланның жүрегіне қарап тұрмын

Ол әрқашан жасырын болса да

Мен жалынға дерлік жетеді

Түнгі көзіммен

Жарыққа  үйрену

Бұрын көрмеген нәрсені қазір көріп тұрмын

Мен әлі де қол жеткізудің жолын таба алмай жүргенімді біле отырып, күліп қана аламын

Мен іштей ұстаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз