Warrior Soul - Kiuas

Somewhere within the darkest moors

Between black cliffs like the devil’s teeth

A child was born with a warrior’s heart

Son of the stars, of ice and flame

He marches with pride in his every step

With an iron will and a mind sharp as a demon blade

But darkness builds up in his mind

As a cold breeze moves across the sky

In battle sworn to die

He unsheathes the blade with fire in his eyes

Warrior soul blazes through the land of frost and snow

His pagan heart and flesh built to endure the cold

Warrior soul to the death against all foes he fights

He’s born under the northern lights

Deep within the shadows of the woods

Among the beasts that dwell in the darkness

A child was born —

A daughter of the night and the rising moon

She runs like the wind

And in her heart she carries the secret powers of the elders

But darkness builds up in her mind

As a cold breeze moves across the sky

In battle sworn to die

She unsheathes the blade with fire in her eyes

Warrior soul blazes through the land of frost and snow

Her pagan heart and flesh built to endure the cold

Warrior soul to the death against all foes she fights

She’s born under the northern lights

In the dark we must find our own way

Though we know the winding path leads to the grave

Still battles left to fight

We must keep our pride until the end of time

Warrior souls blazing through the land of frost and snow

Our pagan hearts and flesh built to endure the cold

Warrior souls unto the death against all foes we fight

We’re born under the northern lights

Ең қараңғы бұталардың ішінде

Шайтанның тісіндей қара жартастардың арасында

Бала жауынгерлік жүрекпен дүниеге келді

Жұлдыздардың, мұз бен жалынның ұлы

Ол әр қадамымен мақтанышпен жүреді

Темірдей ерік-жігермен, жынның жүзіндей өткір оймен

Бірақ қараңғылық оның ойында қалыптасады

Аспанда салқын самал қозғалғанда

Ұрыста өлуге ант берді

Ол көзінде от  пышақты шығады

Жауынгер жан аяз бен қар елінде жалындап жатыр

Оның пұтқа табынушы жүрегі мен тәні суыққа төзе алатындай етіп жасалған

Ол күресетін барлық жауларға қарсы өлімге дейін жауынгер жан

Ол солтүстік жарықтың астында дүниеге келген

Орманның көлеңкесінің тереңінде

Қараңғыда өмір сүретін аңдардың қатарында

Бала дүниеге келді —

Түн мен өсіп келе жатқан айдың қызы

Ол жел сияқты жүгіреді

Оның жүрегінде ол ақсақалдардың құпия күштерін сақтайды

Бірақ оның санасында қараңғылық пайда болады

Аспанда салқын самал қозғалғанда

Ұрыста өлуге ант берді

Ол көзінде отпен жүзді қынап шығарады

Жауынгер жан аяз бен қар елінде жалындап жатыр

Оның пұтқа табынушы жүрегі мен тәні суыққа төзе алатындай етіп жасалған

Ол күресетін барлық жауларға қарсы өлімге дейін жауынгер жан

Ол солтүстік жарықтың астында дүниеге келген

Қараңғыда біз өз жолымызды табуымыз керек

Қабірге апаратын иық жолды білсек те

Әлі шайқас                 

Біз мақтандығымызды заман соңына              мақтанышымызды                                                            

Аяз бен қар елінде лаулаған жауынгер жандар

Біздің пұтқа табынушы жүрегіміз бен тәніміз суыққа төзе алатындай етіп жасалған

Біз күресетін барлық жауларға қарсы өлімге дейін жауынгер жандар

Біз солтүстік жарықтың астында туылғанбыз