Brønshøj-Husum Ungdomsklub - Kim Larsen

La' mig sig' det med det samme

Jeg var ikke særlig smuk

Indolent og uforskammet

Dengang i Brønshøj-Husum Ungdomsklub

Og jeg gik og læste digte

Af Baudelaire og Rimbaud

Men hva' ku' man bruge det til

Når de gik sammen to og to

Sammen to og to

Jeg var ham, der stod alene og kigged' ned på mine sko

Udenfor det hele, dømt til at stå og glo

Og vi sad tre-fire stykker

Med en flaske Pullimut

Varmed' op til lørdag aften

I Brønshøj-Husum Ungdomsklub

Og jeg drømte om Lisette

Med de pæne ben

Men hun var væk, da tågen letted'

Hun damped' af med en anden en

Med en anden en

Jeg var ham, der stod alene og kigged' ned på mine sko

Udenfor det hele, dømt til at stå og glo

Der var dem, der sagde: «Helt ærligt

Bare prøv at falde til

Det er ikke så besværligt

Der går ikke noget af dig for det»

Men der var en indre stemme

Der brændte som en ild

Du skal ikke la' dig tæmme

Så får det gå, som det vil

Og det er gået sådan lige siden

På bedste beskub dengang i Brønshøj-Husum Ungdomsklub

Бірден айта кетейін

Мен өте әдемі емес едім

Ерінбейтін және дәпсіз

Ол кезде Brønshøj-Hsum Ungdomsklub-да

Мен бардым, өлең оқыдым

Бодлер және Римбо жазған

Бірақ сіз оны не үшін пайдалана аласыз?

Олар екіден екіден бірге жүргенде

Екі      бірге

Мен жалғыз тұрып аяқ киімімді қарап отырдым

Оның сыртында, тұруға және жарқыруға сотталған

Біз үш-төрт    отырдық

Пуллимут бөтелкесімен

Сенбі күні кешке жылыныңыз

Brønshøj-Hsum жастар клубында

Мен Лисеттті  армандадым

Әдемі аяқтарымен

Бірақ ол тұман сейілгенде жоқ болды.

Ол басқа біреуімен бірге кетті

Басқасымен

Мен жалғыз тұрып аяқ киімімді қарап отырдым

Оның сыртында, тұруға және жарқыруға сотталған

«Шынымды айтсам

Тек бейімделуге тырысыңыз

Бұл соншалықты қиын емес

Бұл туралы ештеңе істей алмайсыз»

Бірақ ішкі дауыс болды

Ол оттай жанып тұрды

Сізді қолға түсірмеу керек

Содан кейін оны қалағандай жіберіңіз

Содан бері бұл солай

Ең жақсы уақытта Броншёй-Хусум Унгдомсклубында