Hvem Kan Sige Nej Til En Engel - Kim Larsen

Forleden nat da jeg i sengen lå

Helt alene med mig selv

Stod der en engel med vinger på

Ved siden af min seng

Hendes hår var som en glorie

Hendes øjne de var blå

Åh, kom og lyt til min historie

Venner, kom og hør på

Hun lod sin kåbe falde

Hun løftede sit slør

Hun var den skønneste af dem alle

Aldrig så jeg så dejlig før

Det var vist kun en drøm

Den bedste jeg har haft

Hvis det var virkelighed

Så var jeg fortabt

Hun lagde sig på sengen

Jeg sagde: «Åh nej, la' vær med det»

Så klapped' hun mig lidt med vingen

Og sagde: «Hvorfor det?»

Jeg ved da godt, du har en anden

Som du vil være tro

Men det ved både Gud og Fanden

Lige nu har du to

Det var vist kun en drøm

Den bedste jeg har haft

Hvis det var virkelighed

Så var jeg fortabt

Må guderne sig forbarme

Må Vorherre stå mig bi

Jeg både kom og gik i hendes arme

Og så var det forbi

Det hele er så simpelt

Og lige til at forstå

Hvem ka' sige nej til en engel

Med nylonstrømper på?

Det var vist kun en drøm

Den bedste jeg har haft

Hvis det var virkelighed

Så var jeg fortabt

Өткен түні мен төсекте жатқанда

Өзіммен жалғыз

Үстінде қанаттары бар періште болды

Төсегімнің жанында

Оның шашы глория сияқты болды

Оның көздері көк түсті

О, кел де, менің әңгімемді тыңда

Достар, келіңіздер тыңдаңыздар

Ол халатының түсуіне жол берді

Ол жамылғысын көтерді

Ол олардың ішіндегі ең сұлуы болды

Мен бұрын ешқашан мұндай сүйкімді көрінген емеспін

Менің ойымша, бұл жай ғана арман болды

Менде болған ең жақсысы

Егер бұл шындық болса

Содан адасып қалдым

Ол төсекке жатты

Мен: «Жоқ, оны қалдырыңыз» дедім.

Содан кейін ол мені қанатымен сәл сипады

Және деді: «Неге бұл?»

Сізде басқа біреу бар екенін білемін

Сіз сенгіңіз келетіндей

Бірақ мұны Құдай да, Ібіліс те біледі

Дәл қазір сізде екі

Менің ойымша, бұл жай ғана арман болды

Менде болған ең жақсысы

Егер бұл шындық болса

Содан адасып қалдым

Құдайлар мейіріміне бөлесін

Раббымыз қасымда болсын

Екеуім оның құшағына кіріп кеттім

Сосын бітті

Мұның бәрі қарапайым

Және тек түсіну үшін

Періштеге кім жоқ дей алады

Нейлон шұлықтары бар ма?

Менің ойымша, бұл жай ғана арман болды

Менде болған ең жақсысы

Егер бұл шындық болса

Содан адасып қалдым