Recuerdo (Memory)(from Cats) - Kika Edgar, Andrew Lloyd Webber

Noche, no hay sonido en la acera

Solitaria la luna

Sus recuerdos perdió;

En las sombras, las hojas muertas caen a mis pies

Cuando el viento

Suspiró

Sola a la luz de la luna

Le sonrío a mis recuerdos

Días dorados de ayer;

Recordando, aquellos días de felicidad

Volverán

A renacer

Tenue luz en el farol

Que marca la advertencia

La alborada iluminó la noche

El día ya comienza

Vivo aguardando el mañana

Esperando un futuro

No me puedo rendir

Esta noche será algún día un recuerdo también

Nueva vida he de vivir

Cual cenizas del ayer

Aromas de la aurora

El farol ya disolvió sus luces

Del día llego la hora

Fácil, es tan fácil dejarme

Sola con mis recuerdos

Mis memorias de ayer;

Si me tocas

Descubrirás la felicidad

Mira el nuevo amanecer

Түн, тротуарда дыбыс жоқ

жалғыз ай

Ол жоғалтқан естеліктері;

Көлеңкеде қурап қалған жапырақтар аяғыма түседі

жел соққанда

Күрсін

Ай сәулесінде жалғыз

Мен естеліктерге күлемін

кешегі алтын күндер;

Сол бақытты күндерді еске алып

олар қайтады

қайта туылу

Шамдағы күңгірт жарық

Ескерту нені белгілейді?

Таң атқан түнді нұрландырды

Күн қазірдің өзінде басталады

Мен ертеңді күтіп өмір сүремін

болашақты күту

Мен бас тарта алмаймын

Бүгінгі кеш де бір күні есте қалар

Мен өмір сүруім керек жаңа өмір

кешегі күл сияқты

Таңның иістері

Шам өз шамдарын сөндірді

уақыт келді

Оңай, мені тастап кету өте оңай

естеліктеріммен жалғыз

Менің кешегі естеліктерім;

маған тиіссең

бақытын ашасың

жаңа таңды қараңыз