Train Carried My Girl from Town - Kelly Joe Phelps

Where were you when the train left town

I was standing on the corner, my head hanging down

I be crying hey, train carried my girl away

I be crying hey, that train carried my girl away from town

Ashes to ashes and dust to dust

Show me the woman that I can trust

I be crying hey, train carried my girl away

I be crying hey, that train carried my girl away from town

I wish to the lord that train would wreck

Kill the engineer and break that fireman’s neck

I wish to the lord that train would turn around

Bring my girl back to this here town

I be crying hey, train carried my girl away

I be crying hey, that train carried my girl away from town

Smoke-cloud rising, heading for the west

There goes the baby that I love the best

Smoke-cloud falling down from the sky

Oh my girl won’t you tell me why

Train carried my girl away from town

Where were you when the train left town?

Пойыз қаладан шыққанда қайда болдыңыз?

Мен бұрышта басымды  салбыратып    тұрдым

Мен жылап жатырмын, пойыз қызымды алып кетті

Мен жылаймын, бұл пойыз қызымды қаладан алып кетті

Күлден күлге, шаң шаңға 

Мен сенетін әйелді көрсетіңіз

Мен жылап жатырмын, пойыз қызымды алып кетті

Мен жылаймын, бұл пойыз қызымды қаладан алып кетті

Поезд апатқа ұшыраса екен деп тілеймін

Инженерді өлтіріп, өрт сөндірушінің мойнын сындырыңыз

Пойыздың бұрылып кетуін қалаймын

Менің қызымды осы қалаға қайтарыңыз

Мен жылап жатырмын, пойыз қызымды алып кетті

Мен жылаймын, бұл пойыз қызымды қаладан алып кетті

Түтін бұлт көтеріліп, батысқа қарай бет алды

Мен ең жақсы көретін сәби келді

Аспаннан түскен түтін бұлт

Әй, қызым, себебін айтпайсың ба

Пойыз қызымды қаладан алып кетті

Пойыз қаладан шыққанда қайда болдыңыз?