The Anvil - Kelly Joe Phelps
С переводом

The Anvil - Kelly Joe Phelps

Альбом
Tunesmith Retrofit
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215170

Төменде әннің мәтіні берілген The Anvil , суретші - Kelly Joe Phelps аудармасымен

Ән мәтіні The Anvil "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Anvil

Kelly Joe Phelps

Оригинальный текст

There are some that blindly and happily plow

While the tractor screams «Feed me some oil»

The scraping of gears and the gnashing of teeth

Fall softly on full ahead ears

A frown may give away something right

A smile can hide crooked affairs

The sun on the back rings a work man’s guffaw

It’s all in the bag with coins

Call me tomorrow, then come over here

See if we can figure this out

There in an eye winking curiously

By the campground, the bedside night stand

My leg bones feel weary yet walk on they will

Holding for wheels and gravy

On a plate full of nothing but shaking my head

With a side bowl of nothing to do

Could be a time thing, could be a ruse

And I will concede to confusion

Ideas spin 'round my crazy old head

Hard as (and light as) an anvil

The liver will wither and wax with the tide

Fine, if I can find the answer

To a question I’ve never been asked before

I hear time and time again

Перевод песни

Соқыр және қуана жыртатындар бар

Трактор «Маған май беріңіз» деп айқайлап жатқанда

Тісті доңғалақтарды тырнау және тістерді қыжылдау

Толық алдыңғы құлаққа ақырын құлаңыз

Қабағын тырнау бір нәрсені дұрыс беруі мүмкін

Күлімсіреу қисық істерді жасыра алады

Артқы жағындағы күн жұмысшының ызасын жаңғыртады

Барлығы тиындар салынған сөмкеде

Ертең маған қоңырау шалыңыз, сосын осында келіңіз

Осыны андай алатынымызды көріңіз

Бір көз қызықтанып жыпылықтайды

Кемпинг жанында, түнгі тумбочка

Менің аяқ сүйектерім шаршағанымен, жүреді

Дөңгелектер мен тұздықты ұстау

Басымды шайқаудан басқа ештеңеге толы тәрелкеде

Ештеңесі жоқ бүйірлік ыдыспен

Уақыт болуы мүмкін, оны ренжітуі мүмкін

Мен шатастыруға  мойынсұнамын

Идеялар менің ессіз кәрі басымды айналдырады

Анвиль сияқты қатты (және жеңіл).

Толқынмен бауыр қурап, балауыз болады

Жақсы, егер жауабын таба алсам

Маған бұрын ешқашан қойылмаған сұраққа

Мен қайта-қайта естимін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз