Katy - Kelly Joe Phelps

Katy’s down by the cellar door

Calls for me to go

Back down to the clover

Singing soft and low

Singing soft and low

My little one’s mother is

Holding him and crying

She hears Katy call my name

And I can see her dying

Katy says she loves me

I used to feel the same

Walking by the old boneyard

Calling out my name

Hand in hand we laid the deed

And evil we have done

Evil I will do no more

To a mother and her son

Katy Katy stay away from me

I could never quit you, no

You gotta let me be

Sharpened up my razor, picked a piece of ground

One of these dark and moonless nights

Be the last around

My lover turns to walk away

And I follow close behind

Trouble in my pocket

Sorrow in my mind and

Hand in hand we laid the deed

And evil we have done

Evil I will do no more

To a mother and her son

Katy Katy stay away from me

I could never quit you, no

You gotta let me be

Sharpened up my razor, picked a piece of ground

One of these dark and moonless nights

Be the last around

Dark is finally coming on and

Silence in the woods

Would a man do over if the lord said that he could

God it’s too late now the night has come

Trouble them no more

The cold steel blade across my neck

Suffering will be over

Katy Katy stay away from me

I could never quit you, no

You gotta let me be

Sharpened up my razor, picked a piece of ground

One of these dark and moonless nights

Will be the last around

Кэти жертөле есігінің жанында

Мені баруға  шақырады

Бедеге қайта оралыңыз

Жай және төмен ән айту

Жай және төмен ән айту

Менің кішкентайымның анасы

Оны ұстап жылап

Ол Кэтидің менің атымды атағанын естиді

Мен оның өліп жатқанын көріп тұрмын

Кэти мені жақсы көретінін айтады

Мен өзімді солай сезінетінмін

Ескі сүйек бағының жанында жүру

Менің атымды шақыру

Қол    акт                   құйып    қойдық

Ал біз зұлымдық жасадык

Жаман мен енді жоқ

Анасы мен ұлына

Кэти Кэти менен аулақ жүр

Мен сенен ешқашан бас тарта алмадым, жоқ

Сіз маған рұқсат беруіңіз керек

Менің ұстарамды қайраған, жердің бір бөлігін таңдады

Осы қараңғы және айсыз түндердің бірі

Ең соңғы болыңыз

Менің ғашығым бұрылып кетіп қалады

Мен артынан ілесемін

Қалтамдағы ақау

Менің ой  мұң және

Қол    акт                   құйып    қойдық

Ал біз зұлымдық жасадык

Жаман мен енді жоқ

Анасы мен ұлына

Кэти Кэти менен аулақ жүр

Мен сенен ешқашан бас тарта алмадым, жоқ

Сіз маған рұқсат беруіңіз керек

Менің ұстарамды қайраған, жердің бір бөлігін таңдады

Осы қараңғы және айсыз түндердің бірі

Ең соңғы болыңыз

Ақырында қараңғы келеді

Ормандағы тыныштық

Раббым қолымнан келеді десе, адам жасай алар ма еді

Құдай-ау, енді кеш батты

Оларды бұдан былай мазаламаңыз

Менің мойнымдағы суық болат жүзі

Қайғы  өтеді

Кэти Кэти менен аулақ жүр

Мен сенен ешқашан бас тарта алмадым, жоқ

Сіз маған рұқсат беруіңіз керек

Менің ұстарамды қайраған, жердің бір бөлігін таңдады

Осы қараңғы және айсыз түндердің бірі

Соңғы болмақ