
Төменде әннің мәтіні берілген Jesus Make Up My Dying Bed , суретші - Kelly Joe Phelps аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kelly Joe Phelps
I said a prayer
Jesus Christ sat a-weeping
But I meant not to pine
That time receiver now was in my ear
Well that don’t soothe my life
That don’t soothe my eye
Singing Aye, aye, aye
Bring him on up easy
I can’t bring him on up
Aye, aye, aye
No, I can’t bring him on up easy
Jesus come make up my dying bed
They was all crying and weeping
And I’m saying
That He ain’t Lord
Then they on Friday evening
Yeah found him hanging on a cross
There he was hanging there on a cross
Then on a Friday evening
Hear the Lord weep and moan
Saying his disciples
Carry my body home
Carry my body home
He sang that Lord, Lord, Lord and
I done gone up;
I have…
Brang him home, brang him home
I was laying there
I was dead and buried
Somebody said that I was lost
Then when I got down, when I got down in joy
Had to find my man and I did cross
Had to find my man now I did cross
Had to find my man, I did cross
We sang, Aye, aye, aye
Well I done gone over and I…
Well I done gone
Aye, aye, aye
I know that I done gone
He gonna make up my dying bed
Jesus make up my dying bed
Jesus make up my dying, my dying bed
Мен дұға оқыдым
Иса Мәсіх жылап отырды
Бірақ мен қарағайламаймын деп едім
Сол уақыт қабылдағыш қазір құлағымда болды
Бұл менің өмірімді тыныштандырмайды
Бұл менің көзімді тыныштандырмайды
Ән айту Әй, иә, иә
Оны оңай тұрғызыңыз
Мен оны көтере алмаймын
Иә, иә, иә
Жоқ, мен оны оңай көтере алмаймын
Иса менің өліп жатқан төсегімді жинады
Олардың бәрі жылап, жылап жатты
Ал мен айтамын
Ол Иеміз емес
Содан кейін жұма күні кешке
Иә, оны крестке ілінген күйде тапты
Сол жерде ол крестте ілулі тұрған
Содан жұма кешінде
Жаратқан Иенің жылағанын тыңдаңыз
Шәкірттерін айтып
Менің денемді үйге апарыңыз
Менің денемді үйге апарыңыз
Ол Тәңір, Ием, Ием және деп ән айтты
Мен көтерілдім;
Менде бар…
Оны үйге әкел, үйге апар
Мен сол жерде жаттым
Мен өліп, жерлендім
Біреу мені адасып қалдым деді
Содан қуаныш |
Ер адамды табу керек болды, мен кесіп өттік
Мен өз адамымды табуым керек еді, мен кесіп өттім
Мен өз адамымды табуым керек еді, мен кесіп өттім
Біз ән айттық, Әй, иә, иә
Жақсы мен аяқталды, мен ...
Мен кеттім
Иә, иә, иә
Мен кеткенімді білемін
Ол менің өліп жатқан төсегімді жинайды
Иса менің өліп жатқан төсегімді жасады
Иса менің өлімімді, өлетін төсегімді толтырды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз