Төменде әннің мәтіні берілген Nevermore brothel , суретші - Katzenjammer Kabarett аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Katzenjammer Kabarett
He was a silent child who played on a white carpet
In the main room of the Nevermore Brothel
Lady, his mother, was sitting, knitting under a blanket
In the dimming light of the Nevermore Brothel
He was working on a giant toy, a kind of great machine
And asked his mother «Why are you my mom?»
She replied and told him that she’d always been mean
To him as if he’d been a grown-up
The boy then stopped and went to kiss his mother’s hand
Sat at her side, the woman then laughed out:
«You carry your soul like a broken arm
In a loosened white and stained scarf "
She stretched her legs and let her head fall back
On the green couch of the Nevermore Brothel
As she was looking at him, his eyes turned black
He stood and beat her in the Nevermore Brothel
From the door came the father in his old costume
And then he… Then he jumped on his son
And then he strangled him!
The mother then broke a bottle of cheap perfume
As if to say «I'm quite fed up with my knit.
And… Anyway… You are BOTH as BORING as my SILLY WORK!
I’d rather DIE right now, my life is done!
MY LIFE IS DONE!»
Daddy dropped his son and laughed mouth wide
In the main room of the Nevermore Brothel
The son, cheerful, ran to his mother’s side
And danced around her in the Nevermore Brothel
Ол ақ кілемде ойнайтын үнсіз бала болатын
Nevermore притонының негізгі бөлмесінде
Леди, оның анасы көрпенің астында тоқып отырды
Nevermore жезөкшелік үйінің күңгірт жарығында
Ол '''''''''''''''' ''' ''''' 'þ'lik'gacha'gacha дейдейдей¬дей¬дей¬ ¬ ¬ ¬ақ¬шବ¬шалықты¬¬¬¬шବ¬¬шବ¬¬caстан¬¬¬шы¬қ¬шବ¬¬¬¬ жоғары бірнеше) ойыншық¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬д¬¬¬¬д¬дa¬“ақ үлкен ойыншықтың бір түрі керемет түрі болатын ойыншықтың бір түрі керемет машина түрі болды ойыншықтары болатын ойыншықтары бар ойыншықтың бір түрі керемет машина болатын ойыншық еді
Анасынан «Неге менің анамсың?» деп сұрады.
Ол жауап берді және оған әрқашан қатыгез болғанын айтты
Ол оған |
Содан кейін бала тоқтап, анасының қолын сүйді
Оның қасына отырып, әйел күлді:
«Сіз өз жаныңызды сынған қол сияқты алып жүресіз
Ақ және боялған орамалда "
Ол аяғын созып, басын артқа жіберді
Nevermore притонының жасыл диванында
Ол оған қарап тұрғанда, оның көздері қарайып кетті
Ол тұрып оны Nevermore жезөкшелер үйінде соқты
Есіктен ескі костюмін киген әкесі келді
Сосын ол... Сосын ұлының үстіне секірді
Сосын ол оны буындырып өлтірді!
Анасы арзан иіссудың бір бөтелкесін сындырды
«Мен тоқыма тоқымаға әбден тойдым» дегендей.
Және… Әйтеуір… Екеуің де менің ақымақ жұмысымдай СҮЙІКТІСІЗ!
Мен дәл қазір өлгенім жөн, менің өмірім орындалады!
ӨМІРІМ БІТТІ!»
Әкесі ұлын жерге түсіріп, аузын ашып күлді
Nevermore притонының негізгі бөлмесінде
Баласы көңілді, анасының жанына жүгірді
Невермор жезөкшелер үйінде оның айналасында биледі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз