Не верю - Katrin Mokko

Не зови меня, здесь везде ложь.

В моих стенах дождь.

Ты прими это только всерьез, капли льют насквозь.

Убегаю по тонкому льду, вон — из детских грез.

Я навстречу всему, что люблю — надеюсь, поймешь.

Все не будет, как в кино;

ведь я знаю, кто есть кто!

Объясни мне лишь одно: как во всех видеть добро?

Не верю словам, каждый за себя.

Для чего обман?

К черту правила!

Это главное, — здесь идет игра.

Припев:

Я не верю словам, словам мое Солнце.

Я не верю глазам, глазам, мое Небо.

Я не верю себе, себе, я серьезно —

Поздно что-то менять, менять слишком поздно.

Слышишь, город на время затих лишь для нас двоих.

Может быть, это — потайной мир, чей-то глупый миф.

Мое время сжигает дотла все, что могло быть.

Это не остановит меня, не сдвинет с орбит.

Не ищу внутри себя, не теряла свое «Я».

Строю замки изо льда, правда — есть моя стена.

Не верю словам, каждый за себя.

Для чего обман?

К черту правила!

Это главное, — здесь идет игра.

Припев:

Я не верю словам, мое Солнце.

Я не верю глазам, мое Небо.

Я не верю себе, себе, я серьезно —

Поздно что-то менять, менять слишком поздно.

Я не верю словам… Я не верю.

Я не верю.

Я не верю глазам, мое Солнце, мое Небо.

Я не верю себе, я не верю, я серьезно —

Поздно что-то менять, менять слишком поздно.

Ноябрь, 2015.

Маған қоңырау шалмаңыз, барлық жерде өтірік бар.

Менің қабырғаларымда жаңбыр жауып тұр.

Тек байыппен қабылдаңыз, тамшылар ағып жатыр.

Бала кездегі арманымнан жұқа мұзда қашып барамын.

Мен өзім жақсы көретін барлық нәрсені кездестіремін - сіз түсінесіз деп үміттенемін.

Барлығы фильмдердегідей болмайды;

өйткені мен кімнің кім екенін білемін!

Маған бір ғана нәрсені түсіндіріңіз: әр адамның жақсы жақтарын қалай көруге болады?

Мен сөзге сенбеймін, әр адам өзі үшін.

Неге алдау?

Ережелер тозаққа!

Бұл ең бастысы - міне ойын.

Хор:

Сөзге сенбеймін, Күнімнің сөзіне.

Өз көзіме, көзіме, Аспаныма сенбеймін.

Мен өзіме, өзіме сенбеймін, мен байсалдымын -

Өзгеруге тым кеш, өзгертуге кеш.

Естідіңіз бе, қала екеумізге ғана тынышталды.

Мүмкін бұл құпия дүние, біреудің ақымақ мифі шығар.

Менің уақытым болуы мүмкін барлық нәрсені өртеп жібереді.

Бұл мені тоқтатпайды, орбитадан шығармайды.

Мен өз ішіме үңілмеймін, «менімді» жоғалтқан жоқпын.

Мұздан құлыптар саламын, бұл жерде менің қабырғам бар.

Мен сөзге сенбеймін, әр адам өзі үшін.

Неге алдау?

Ережелер тозаққа!

Бұл ең бастысы - міне ойын.

Хор:

Сөзге сенбеймін, Күнім.

Өз көзіме сенбеймін, Аспаным.

Мен өзіме, өзіме сенбеймін, мен байсалдымын -

Өзгеруге тым кеш, өзгертуге кеш.

Сөздерге сенбеймін... Сенбеймін.

Мен сенбеймін.

Сенбеймін көзіме, Күніме, Аспаныма.

Мен өзіме сенбеймін, сенбеймін, мен байсалдымын -

Өзгеруге тым кеш, өзгертуге кеш.

қараша, 2015 ж.