Төменде әннің мәтіні берілген Дыши , суретші - Katrin Mokko аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Katrin Mokko
По размытым мостам, по чужим городам убегаю
Ты придумаешь сам, ну, а я буду там, прочитаю
Этот холод в висках, но любовь лишь в ростках, там, где звуки
Суть истории проста, если веришь в меня, ведь все слухи
Припев:
Закрой глаза, история внутри меня
… и золотые облака
Держу в руках, меня, желанье, отпусти
Закрой глаза, пора, огни все погаси
Дыши, не дыши, забудь, что связывало нас
Возьми все ключи, я не хочу решать сейчас
Сегодня игра, а завтра мимолетный вальс
Услышав слова, не заставляй себя терять
Утопать в лепестках, моя боль в проводах, либо в буквах
Лишь в чужих, лишь в чужих голосах отражаешься в снах и на струнах
Я теряла тебя, находила, сама отпускала
Светит ярче звезда, ты увидишь меня в центре зала
Припев.
Дыши, не дыши, забудь, что связывало нас
Возьми те ключи, я не хочу решать сейчас
Сегодня игра, а завтра мимолетный вальс
Услышав слова, не заставляй себя терять
Дыши, не дыши
Услышав слова
Дыши, не дыши, забудь, что связывало нас
Возьми те ключи, я не хочу решать сейчас
Сегодня игра, а завтра мимолетный вальс
Услышав слова, не заставляй себя терять
Бұлдыр көпірлерде, шет қалаларда қашамын
Оны өзіңіз ойлап табасыз, жарайды, мен сонда боламын, оқимын
Бұл ғибадатханалардағы суық, бірақ махаббат тек дыбыстар шыққан өскіндерде
Маған сенсеңіз, әңгіменің мәні қарапайым, өйткені барлық қауесет
Хор:
Көзіңді жұмы, оқиға менің ішімде
... және алтын бұлттар
Қолыммен ұстаймын, беремін, тілеймін, жіберемін
Көзіңізді жұмыңыз, уақыт келді, шамдарды өшіріңіз
Тыныс ал, дем алма, бізді не байлағанын ұмыт
Барлық кілттерді алыңыз, мен қазір шешкім келмейді
Бүгін ойын, ертең өткінші вальс
Сөздерді естігенде, өзіңізді жоғалтпаңыз
Жапырақшаларға бату үшін, менің ауруым сымдарда немесе хаттарда
Тек бөтенде, тек бөтен дауыстарда ғана сіз арманда және ішекте бейнеленесіз
Мен сені жоғалттым, сені таптым, өзің кетейін
Жұлдыз жарқырайды, сіз мені залдың ортасында көресіз
Хор.
Тыныс ал, дем алма, бізді не байлағанын ұмыт
Мына кілттерді ал, мен қазір шешкім келмейді
Бүгін ойын, ертең өткінші вальс
Сөздерді естігенде, өзіңізді жоғалтпаңыз
Тыныс ал, дем алма
Сөздерді тыңдау
Тыныс ал, дем алма, бізді не байлағанын ұмыт
Мына кілттерді ал, мен қазір шешкім келмейді
Бүгін ойын, ертең өткінші вальс
Сөздерді естігенде, өзіңізді жоғалтпаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз