Who Are You - Katie Noonan

once the catch has been caught and the money been counted

once the shot had been fired and the killing been done

when the fields are empty and the birds have flown

when your man is asleep lying at your side

once the train’s pulled out and the curtain’s been closed

once the holiday’s over and the children have grown

once the bride’s been kissed and the decorations down

when your girl is asleep lying at your side

what do we have but ourselves?

who are you at the end of your day?

what do we need but ourselves?

who are we at the end of our days?

once the question’s been asked and the tears have dried away

once the doors have locked and the clouds have passed across

once the rain has cleared and the rubbish been taken out

when your child is asleep lying at your side

what do we have but ourselves?

who are you at the end of your day?

what do we need but ourselves?

who are we at the end of our days?

балық ұсталып, ақша есептеліп болғаннан кейін

оқ атылып, өлтірілгеннен кейін

өріс бос, құстар ұшып кеткен кезде

жігітіңіз ұйықтап жатқанда, жағыңызда жатып

пойыз шығарылып, перде жабылғаннан кейін

мереке аяқталып, балалар өсті

бір рет қалыңдықты сүйіп, әшекейлерді түсірді

қызыңыз ұйықтап жатқанда, жағыңызда жатып

Бізде өзімізден басқа не бар?

күннің соңында сіз кімсіз?

Өзімізден басқа бізге не керек?

біз күніміздің соңында кімбіз?

сұрақ қойылып, көз жасы кеуіп кеткен соң

есіктер жабылып, бұлттар өтіп кеткенде

жаңбыр жауып, қоқыс шығарылғаннан кейін

балаңыз ұйықтап жатқанда, жағыңызда жатқанда

Бізде өзімізден басқа не бар?

күннің соңында сіз кімсіз?

Өзімізден басқа бізге не керек?

біз күніміздің соңында кімбіз?