One Step - Katie Noonan
С переводом

One Step - Katie Noonan

Альбом
Skin
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228890

Төменде әннің мәтіні берілген One Step , суретші - Katie Noonan аудармасымен

Ән мәтіні One Step "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One Step

Katie Noonan

Оригинальный текст

every person on this beautiful planet

struggles with themselves at many points

growing up and tryin to work out

our spot in this strange place

being honest and facing yourself

is harder than we all admit

it’s easy to hide behind masks we create

to hide ourselves from truth

to hide myself from you

dark thoughts hang heavy but you can erase

them away and live a happy day

and it’s one step in front of another

it’s two steps you’re on your way

three steps your joined by your brother

to lead you on your way

comfort in your skin takes awhile

fear is the only thing holding you back

sometimes it feels like you’re always alone

but you got your friend deep inside

stop feeling sorry now

let go and admit your right to be free

stand tall feel the sunshine beaming on me

and it’s one step in front of another

It’s two steps you’re on your way

three steps your joined by your brother

to lead you on your way

the greatest strength does lie within yourself

the gentleness of learning to love

and it’s one step in front of another

it’s two steps you’re on your way

three steps your joined by your brother

to lead you on your way

Перевод песни

осы әдемі планетадағы әрбір адам

көптеген нүктелерде өздерімен күреседі

есейіп және жаттығуға  тырысыңыз

осы бейтаныс жерде біздің орын

адал болу және өзіңізбен бетпе-бет келу

бәріміз мойындағаннан да қиын

біз жасайтын маскалардың артына  жасыру оңай

 өзімізді шындықтан жасыру

 сізден өзімді жасыру үшін

қараңғы ойлар ауыр, бірақ сіз өшіре аласыз

оларды тастап, бақытты күн өмір сүріңіз

және бұл басқа бір қадам

бұл сіздің жолыңызда  екі қадам

үш қадамнан сіз ағаңыз қосылады

Сізді өз жолыңызбен басқарыңыз

теріңіздегі жайлылық  біраз уақыт алады

Қорқыныш сізді ұстап тұрған жалғыз нәрсе

кейде өзіңізді әрқашан жалғыз жүргендей сезінесіз

бірақ сіз досыңызды тереңдетесіз

енді өкінуді доғар

босатыңыз және                                                                                               |

биік тұрыңыз, күн сәулесі маған нұрын шашып тұрғанын сезіңіз

және бұл басқа бір қадам

Бұл екі қадамда сіз

үш қадамнан сіз ағаңыз қосылады

Сізді өз жолыңызбен басқарыңыз

Ең үлкен күш сіздің ішіңізде

сүюді үйренудің жұмсақтығы

және бұл басқа бір қадам

бұл сіздің жолыңызда  екі қадам

үш қадамнан сіз ағаңыз қосылады

Сізді өз жолыңызбен басқарыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз