Who You Are Without Me - Kate Voegele
С переводом

Who You Are Without Me - Kate Voegele

Альбом
A Fine Mess
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205660

Төменде әннің мәтіні берілген Who You Are Without Me , суретші - Kate Voegele аудармасымен

Ән мәтіні Who You Are Without Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Who You Are Without Me

Kate Voegele

Оригинальный текст

Put me up on a pedestal

I’ve got nowhere to go but down

You expect the impossible

And it’s too much to carry around

Well you tell me I’m beautiful

It feels empty and I don’t know why

But it seems that you’re searching me

For something you’re not gonna find

I’m not your anchor

So don’t hold on

I’m not the answer

You’ve got me wrong

I’m not your savior

Save your energy

To find out who you are, yeah who you are without me

Wide awake lying next to you

Being careful to get the words right

See it hurts me to tell you this

But it kills me to keep it inside

And I’m in love with the present tense

Making plans is overrated to me

And I don’t speak in guarantees

Or at least not the kind that you need

Well I still believe in happy endings

But this just isn’t where I wanna spend mine

I’ll be leaving

Now I’ve said it

I’m not a mirror

Look inside yourself

I’m not a hero

You know too well

I’m not your savior

Save your energy

To find out who you are, yeah who you are without me

Перевод песни

Мені тұғырға салыңыз

Төменнен басқа баратын жерім жоқ

Сіз мүмкін емес нәрсені күтесіз

Әрі алып жүру                                                                                                                                                                                 |

Сіз маған әдемі екенімді айтасыз

Ол бос сияқты, мен неге екенін білмеймін

Бірақ мені іздеп жатқан сияқтысыз

Сіз таба алмайтын нәрсе үшін

Мен сенің тірегің емеспін

Сондықтан ұстамаңыз

Мен жауап емеспін

Сіз мені қате түсіндіңіз

Мен сенің құтқарушың емеспін

Энергияңызды үнемдеңіз

Сіздің кім екеніңізді, менсіз кім екеніңізді білу үшін

Жаныңызда жатыр

Сөздерді дұрыс айту үшін абай болу

Мұны сізге айту маған қатты ренжіді

Бірақ оны іште ұстау мені өлтіреді

Мен осы шаққа ғашықпын

Жоспар жасау мен үшін өте бағаланады

Мен кепілді   сөйлемеймін

Немесе кем дегенде сізге қажет түрі емес

Мен әлі күнге дейін бақытты аяқталатынына сенемін

Бірақ бұл мен өзімді жұмсағым келетін орын емес

Мен кетемін

Енді мен айттым

Мен айна емеспін

Ішіңізге қараңызшы

Мен батыр емеспін

Сіз де жақсы білесіз

Мен сенің құтқарушың емеспін

Энергияңызды үнемдеңіз

Сіздің кім екеніңізді, менсіз кім екеніңізді білу үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз