99 Times - Kate Voegele
С переводом

99 Times - Kate Voegele

Альбом
A Fine Mess
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208160

Төменде әннің мәтіні берілген 99 Times , суретші - Kate Voegele аудармасымен

Ән мәтіні 99 Times "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

99 Times

Kate Voegele

Оригинальный текст

So, you see

You’ve got me back again for more

And it seems

Your song is in my head

This is war

Mystery;

how I could feel you breathe me I was sure you would keep

Every promise;

you would keep

Every word

Well,

I try to put your stories in line

But nothing adds up right

For every 99 times

You looked me in the eye,

You looked me in the eye

And swore you weren’t lying

Well, I was so blind

I never saw the signs

I’m getting out tonight

And you’re not invited

Its a shame

That you left me hanging like you did

It was brave

But it was much more foolish

Don’t you think?

Cause you know I wont be satisfied

Until you realize

For every 99 times

You looked me in the eye,

You looked me in the eye

And swore you weren’t lying

Well, I was so blind

I never saw the signs

Im getting out tonight

And you’re not invited

These things are oh, all so typical

These things are unforgivable

I’m gone and you’re invisible now

Don’t let me catch you followin

Don’t ask, cause I’m not offering

You’ve caused enough of my suffering, oh For every 99 times

You looked me in the eye,

You looked me in the eye

And swore you weren’t lying

Well, I was so blind

I never saw the signs

I’m getting out tonight

For every 99 times

You looked me in the eye,

You looked me in the eye

And swore you weren’t lying

Well, I was so blind

I never saw the signs

I’m getting out tonight

And you’re not invited

Перевод песни

Сонымен, көріп тұрсыз

Сіз мені тағы да қайтадан алдыңыз

Және солай

Сіздің әніңіз менің басымда

Бұл соғыс

Жұмбақ;

сенің мені қалай дем алғаныңды сезетінмін сенің сақтайтыныңа сенімді едім

Әрбір уәде;

сақтайтын едің

Әрбір сөз

Ал,

Мен сіздің әңгімелеріңізді кезекке қоюға тырысамын

Бірақ ештеңе дұрыс қосылмайды

Әрбір 99 рет

Көзіме қарадың,

Сіз менің көзіме қарадыңыз

Ал сен өтірік айтпайсың деп ант етті

Мен соқыр болдым

Мен белгілерді ешқашан көрген емеспін

Мен бүгін кешке шығамын

Ал сіз шақырылмағансыз

Әттең

Мені өзіңіз сияқты ілулі қалдырғаныңыз

Бұл батыл болды

Бірақ бұл әлдеқайда ақымақтық болды

Сіз ойламайсыз ба?

Себебі менің көңілім толмайтынын білесіз

Сіз түсінгенше

Әрбір 99 рет

Көзіме қарадың,

Сіз менің көзіме қарадыңыз

Ал сен өтірік айтпайсың деп ант етті

Мен соқыр болдым

Мен белгілерді ешқашан көрген емеспін

Мен бүгін кешке шығамын

Ал сіз шақырылмағансыз

Бұл заттар о, бәрі бірдей

Бұл нәрселер кешірілмейді

Мен кеттім, ал сен енді көрінбейтінсің

Сізді қуып жетуіме   мүмкіндік бермеңіз

Сұрамаңыз, себебі мен ұсынбаймын

Сіз менің                 әрбір 99 рет           әрбір                                                                  әрбір р                                                                                                                           жетт    жеткілікті     тудырдыңыздар

Көзіме қарадың,

Сіз менің көзіме қарадыңыз

Ал сен өтірік айтпайсың деп ант етті

Мен соқыр болдым

Мен белгілерді ешқашан көрген емеспін

Мен бүгін кешке шығамын

Әрбір 99 рет

Көзіме қарадың,

Сіз менің көзіме қарадыңыз

Ал сен өтірік айтпайсың деп ант етті

Мен соқыр болдым

Мен белгілерді ешқашан көрген емеспін

Мен бүгін кешке шығамын

Ал сіз шақырылмағансыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз