Төменде әннің мәтіні берілген Beg You To Fall , суретші - Kate Voegele аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kate Voegele
So you set out to find the sky like a rocketship
And from on this ground you looked so fine
You insisted you weren’t drifting
That someday you’ll be back to take me with you
But now you’ve better things to do
And I don’t wanna stand here and beg you to fall
'Cause one day you’ll see I was worth it all
And down on my knees ain’t where I need to be
I’m gone, ain’t gonna beg you to fall
Oh maybe one day you’ll arrive
Like you never left
And find that while you were learning to fly
Well you taught me the best
Damn lesson
I will never waste a second on talking you into loving me
My breath is far too precious
And I don’t wanna stand here and beg you to fall
'Cause one day you’ll see I was worth it all
And down on my knees ain’t where I need to be
I’m gone, ain’t gonna beg you to fall…
For me if your heart’s not in it
But could you make sure you break me gently
'Cause you’re everything I’ve been living for
Well not anymore
And I don’t wanna stand here and beg you to fall
'Cause one day you’ll see that I’m worth it
And I don’t wanna stand here and beg you to fall
'Cause one day you’ll see I was worth it all
And down on my knees ain’t where I need to be
I’m gone, ain’t gonna beg you to fall
Don’t wanna beg you to fall
Сонымен, сіз аспанды зымыран |
Осы жерден сіз өте жақсы көріндіңіз
Сіз дрейф емес екеніңізді айттыңыз
Сіз бір күні сіз менімен бірге боласыз
Бірақ қазір сіз істегеніңіз жақсы
Мен осында тұрып, құлауыңызды өтінгім келмейді
'Себебі бір күні менің барлығына лайық болғанымды көресіз
Және менің тізелерімде, мен қайда болуым керек емес
Мен кеттім, саған құлауыңды өтінбеймін
О мүмкін сен де бір күні келерсің
Ешқашан кетпегендей
Ұшуды үйреніп жатқанда оны табыңыз
Сіз маған ең жақсыны үйреттіңіз
Қарғыс сабақ
Мен сені сүйемін деп айту үшін бір секундты да босқа өткізбеймін
Менің демім өте қымбат
Мен осында тұрып, құлауыңызды өтінгім келмейді
'Себебі бір күні менің барлығына лайық болғанымды көресіз
Және менің тізелерімде, мен қайда болуым керек емес
Мен кеттім, саған құлауыңды өтінбеймін...
Мен үшін егер сенің жүрегің онда болмаса
Бірақ мені ақырын сындырғаныңызға сенімді бола аласыз ба?
Өйткені сен мен үшін өмір сүргеннің бәрісің
Енді жоқ
Мен осында тұрып, құлауыңызды өтінгім келмейді
Себебі бір күні менің оған лайық екенімді көресің
Мен осында тұрып, құлауыңызды өтінгім келмейді
'Себебі бір күні менің барлығына лайық болғанымды көресіз
Және менің тізелерімде, мен қайда болуым керек емес
Мен кеттім, саған құлауыңды өтінбеймін
Құлауыңызды өтінгіңіз келмейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз