Sun Will Rise - Kate Voegele
С переводом

Sun Will Rise - Kate Voegele

Альбом
Canyonlands
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
268000

Төменде әннің мәтіні берілген Sun Will Rise , суретші - Kate Voegele аудармасымен

Ән мәтіні Sun Will Rise "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sun Will Rise

Kate Voegele

Оригинальный текст

I felt the ocean closing in around me

I was lost and I was drowning

I could hear the water pounding

Surrounding me

I was swallowed up in my despair

A pain I’ve never known

Oh, I’m sinking but

I’m not made of stone

And I hold onto hope, I’m not alone

I know my faith will take me home

And I’m going to fight harder than I cry, yeah

Love is enough, I won’t give up

I’m going to hold my head above

I believe that even through the darkest night

The sun will rise, oh

I get the no sign

Now and then that it’s too late, oh

And the world can be a cruel place

But I’m holding out for new days

Yeah and I break the chain, oh

Cause I can feel the darkness lift

The truth is going to shine

And until then

I know that I’ll survive

And I hold onto hope, I’m not alone

I know my faith will take me home

And I’m going to fight harder than I cry, yeah

Love is enough, I won’t give up

I’m going to hold my head above

I believe that even through the darkest night

The sun will rise, oh, oh, oh

When I open up my eyes

And I’m looking to sky

And I know that

It’s about that time, oh

And I hold onto hope, I’m not alone

I know my faith will take me home

And I’m going to fight harder than I cry, yeah

Love is enough, I won’t give up

I’m going to hold my head above

I believe that even through the darkest night

The sun will rise, oh, oh, oh, oh

Oh yeah, the sun will rise, oh, oh, oh

Перевод песни

Айналамда мұхиттың жабылғанын сезіндім

Мен адасып, суға батып кеттім

Мен судың соққанын естідім

Мені қоршап тұрған

Үмітсіздікке жұтылдым

Мен ешқашан білмеген ауыру

О, мен батып бара жатырмын, бірақ

Мен тастан жаратылған емеспін

Мен үміттенемін, мен жалғыз емеспін

Менің сенімім мені үйге апаратынын білемін

Мен жылағаннан да қаттырақ күресемін, иә

Махаббат жеткілікті, берілмеймін

Мен басымды жоғары ұстаймын

Мен бұған ең қараңғы түнде де сенемін

Күн шығады, о

Мен жоқ белгіні аламын

Анда-санда тым кеш болады, ау

Ал әлем қатыгез орын болуы мүмкін

Бірақ мен жаңа күндерді күтемін

Иә, мен  тізбекті үземін, о

Себебі мен қараңғылықтың көтерілгенін сеземін

Шындық жарқырайды

Және оған дейін

Мен тірі қалатынымды білемін

Мен үміттенемін, мен жалғыз емеспін

Менің сенімім мені үйге апаратынын білемін

Мен жылағаннан да қаттырақ күресемін, иә

Махаббат жеткілікті, берілмеймін

Мен басымды жоғары ұстаймын

Мен бұған ең қараңғы түнде де сенемін

Күн шығады, о, о, о

Көзімді  ашқанда

Мен аспанға қараймын

Мен оны білемін

Бұл сол уақыт туралы, ә

Мен үміттенемін, мен жалғыз емеспін

Менің сенімім мені үйге апаратынын білемін

Мен жылағаннан да қаттырақ күресемін, иә

Махаббат жеткілікті, берілмеймін

Мен басымды жоғары ұстаймын

Мен бұған ең қараңғы түнде де сенемін

Күн шығады, о, ой, ой, ой

О иә, күн шығады, о, о, о

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз