Faith - Kate Nash
С переводом

Faith - Kate Nash

Альбом
Have Faith With Kate Nash This Christmas - EP
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214850

Төменде әннің мәтіні берілген Faith , суретші - Kate Nash аудармасымен

Ән мәтіні Faith "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Faith

Kate Nash

Оригинальный текст

When I think of all the friends I’ve had

You’re the one that sticks in my head

But you weren’t good

Yeah you were bad

And I’m just trying not to get sad

And holidays are coming

Yes chestnuts, they are roasting

And fires that are burning

And the hearts that are yearning

And this year’s been a rough one

Must admit it’s been a tough one

So now I’ve kept it together

I’m at the end of my tether

Ooooooooooooh

And I don’t know how

But I must stay strong

I’ll believe in this

I don’t have to belong to anyone

To anyone

I want happiness

There is snow, mistletoe

Candlelights, silent nights

Sleigh bells and spells

Nutmeg

Stocking at the end of my bed

Santa, won’t you bring me happiness?

So I’m still lost

And not quite found

Am I doomed for a life

Dominated by doubt?

I’m trying to find

The good in this

So I’m writing a word

I’m grateful for this

And holidays, they are coming

Yes chestnuts, they are roasting

And fires that are burning

And the hearts that are yearning

And this year’s been a rough one

Must admit, it’s been a tough one

Somehow I’ve kept it together

But I’m at the end of my tether

Ooooooooooooooh

Have I lost?

Now I’m done

I was once what has passed

I’d had changed what I’d feel

Searching for what was real

And it’s hard on my own

But I know I have grown

It’s a lesson in one’s head

Having faith in one’s soul

Перевод песни

Менің барлық достарым ойлағанда

Сіз менің басыма басылған адамсыз

Бірақ сен жақсы болмадың

Ия сен жаман болдың

Мен жай ғана қайғырмауға тырысамын

Ал мерекелер келе жатыр

Иә каштан, олар қуырып жатыр

Ал жанып тұрған оттар

Ал аңсаған жүректер

Ал биыл ауыр жыл болды

Бұл қиын болғанын мойындау керек

Сондықтан қазір мен оны бірге ұстадым

Мен байламымның соңындамын

Ооооооооооо

Мен қалай екенін білмеймін

Бірақ мен күшті болуым керек

Мен бұған сенемін

Мен ешкімге тиесілі емеспін

 кез келген адамға

Мен бақытты қалаймын

Қар бар, омела

Шамдар, үнсіз түндер

Шана қоңыраулары мен заклинание

Мускат жаңғағы

Төсегімнің соңында қою

Аяз ата, сен маған бақыт әкелмейсің бе?

Сондықтан мен әлі адасып жүрмін

Және мүлде табылмады

Мен өмір бойы жойылдым ба?

Күмән басым ба?

Мен табу    тырысамын

Мұның жақсы жағы

Сондықтан мен сөз жазамын

Мен бұл үшін ризамын

Ал мерекелер, олар келе жатыр

Иә каштан, олар қуырып жатыр

Ал жанып тұрған оттар

Ал аңсаған жүректер

Ал биыл ауыр жыл болды

Мойындау керек, бұл қиын болды

Мен оны бірге ұстадым

Бірақ мен өзімнің соңындамын

Ооооооооооооо

Мен жоғалдым ба?

Енді мен біттім

Мен бір кезде өткен нәрсе болдым

Мен сезінетін нәрсені өзгерттім

Шындықты іздеу

Және бұл өзім   қиын 

Бірақ мен өскенімді білемін

Бұл басынан сабақ

Адамның жан дүниесіне сену

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз