Maruzella - Kari Tapio

Näin ken laulaa?

Aurinko Länteen laskeutuu

Ken yhä laulaa?

Aalloista nousee kirkas kuu

Rannassa purjeet nukkuu

Purret jo varjoon hukkuu

Laulua lahden laineiden

Ne käy kuuntelemaan

Maruzzella maruzze

On tyttö meren rannan

Kuuman kalastajat-

Napolin, vain häntä palvoo

Siksi on laine rauhaton

Huoaten myöskin öinen

Tuuli valvoo

Loisteessa kuutamon

Silmäsi nähnyt ne kerran on

Maruzzella maruzzee.

Näin ken huokaa

Ikkunanluukut sulkeutuu

Ken yhä huokaa

Kaupungin melske vaimentuu

Kellossa punnus siirtyy

Varjoina mastot piirtyy

Huokaus tuulen hiljaisen

Ne saa kuuntelemaan

Бұл кім ән айтады?

Күн батыста батады

Кім әлі ән айтып жүр?

Толқындардан мөлдір ай шығады

Жағажайда желкендер ұйықтайды

Бұрлар қазірдің өзінде көлеңкеге батып бара жатыр

Шығанақ толқынында ән салады

Олар тыңдауға барады

Maruzzella maruzze

Теңіз жағасында бір қыз бар

Ыстық балықшылар

Неаполь, тек оған табынады

Сондықтан Лэйн мазасыз

Түнде де күрсіну

Жел қарап тұр

Ай сәулесінің жарқырауында

Сенің көздерің оларды бір рет көрді

Maruzzella maruzzee.

Мен күрсінгенін көрдім

Жапқыштар жабылады

Кен әлі күрсінді

Қаланың күйбең тірлігі суып барады

Сағат бойынша салмақ ауысады

Діңгектер көлеңке ретінде сызылған

Үнсіздікте желдің күрсінісі

Сіз оларды тыңдай аласыз