Төменде әннің мәтіні берілген En odota huomiseen , суретші - Kari Tapio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kari Tapio
En tullut sua tapaamaan
Vaikk' lupasin sen illan antaa
Sut aamuun kantaa.
Mua tuulet tummat kutsuivat
Niin turhaan etsin jotain muuta
Kulkurin kuuta.
Oi kuinka sua kaipaankaan.
En odota huomiseen
Vaan tänään sen kaiken teen
Tuon vihdoin ne ruusut jotka tuoda lupasin.
Ei tehtyä poiskaan saa
Mut virheet voit unohtaa
Kai sydämees pääsen jos teen kaiken paremmin.
Sä pysyit silti mielessäin
Vaikk' harhateillä yössä kuljin
Pois tuskan suljin.
Voi käydä jokaiselle näin
Mä kotiin tuun vaikk' matka kestää
Mua tuulet estää.
Niin paljon velkaa sulle jäin.
En odota huomiseen
Vaan tänään sen kaiken teen
Tuon vihdoin ne ruusut jotka tuoda lupasin.
Ei tehtyä poiskaan saa
Mut virheet voit unohtaa
Kai sydämees pääsen jos teen kaiken paremmin.
En odota huomiseen
Vaan tänään sen kaiken teen
Tuon vihdoin ne ruusut jotka tuoda lupasin.
Ei tehtyä poiskaan saa
Mut virheet voit unohtaa
Kai sydämees pääsen jos teen kaiken paremmin,
Kai sydämees pääsen jos teen kaiken paremmin.
Мен сені көруге келген жоқпын
Мен кешке беруге уәде еткенмен
Таңертеңгі позицияға қойыңыз.
Басқа желдер қараңғы деп атады
Сондықтан бекер мен басқа нәрсені іздеп жүрмін
Қаңғыбастың айы.
О, мен сені қалай сағындым.
Мен ертеңді күтпеймін
Бірақ бүгін мен бәрін жасаймын
Мен әкелемін деп уәде еткен раушан гүлдерімді әкелдім.
Сіз ештеңе істей алмайсыз
Бірақ қателіктерді ұмытуға болады
Қолымнан келгеннің бәрін жасасам, жүрегімді табамын деп ойлаймын.
Сен оны әлі есіңе түсірдің
Түнде қыдырсам да
Ауырсынуды өшіріңіз.
Бұл кез келген адаммен болуы мүмкін
Жол ұзақ болса да мен үйге барамын
Басқа желдер бөгет.
Мен саған өте көп қарыздармын.
Мен ертеңді күтпеймін
Бірақ бүгін мен бәрін жасаймын
Мен әкелемін деп уәде еткен раушан гүлдерімді әкелдім.
Сіз ештеңе істей алмайсыз
Бірақ қателіктерді ұмытуға болады
Қолымнан келгеннің бәрін жасасам, жүрегімді табамын деп ойлаймын.
Мен ертеңді күтпеймін
Бірақ бүгін мен бәрін жасаймын
Мен әкелемін деп уәде еткен раушан гүлдерімді әкелдім.
Сіз ештеңе істей алмайсыз
Бірақ қателіктерді ұмытуға болады
Қолымнан келгеннің бәрін жасасам жүрегіме жетеді деп ойлаймын,
Қолымнан келгеннің бәрін жасасам, жүрегімді табамын деп ойлаймын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз