Hide Underneath Bridges - Kari Rueslåtten

going down to the river again

in the darkness I found a friend

I never knew I had/the water felt cold and stale

reminiscent of a long gone tale

I forgot who I was

right now it is so hard to let go

blinding lights won’t show the way out of here

I hide underneath bridges

hide in the shadows

finding a rescue so brief

I hide underneath bridges

hide in the darkness

fearing the light like a thief

late night I hear the wind blows

calling out about the life I chose

waiting for a relief

still looking for that special place

where I could ease the pain with grace and recall who I was

I fear I will never let go

the blinding lights won’t show the way out here

I hide underneath bridges

hide in the shadows

finding a rescue so brief

I hide underneath bridges

hide in the darkness

fearing the light like a thief

I know I’ll always hear the wind blow

maybe one day it will show the way out of here

I hide underneath bridges

hide in the shadows

finding a rescue so brief

I hide underneath bridges

hide in the darkness

fearing the light like a thief

I hide underneath bridges

hide in the shadows

finding a rescue so brief

I hide underneath bridges

hide in the darkness

fearing the light like a thief

қайтадан өзенге түсу

қараңғыда дос таптым

Мен              су                  су                                      ''''''''''''''''''''''''''''''''ың''-'-'-''-'-'-''-'--------------------------------- суық екенін білмедім

Ұзын өткен ертегін еске түсіреді

Мен кім екенімді ұмытып қалдым

Дәл қазір кету қиын

соқыр шамдар бұл жерден шығу жолын көрсетпейді

Мен көпірлердің астына тығыламын

көлеңкеде  жасыру

құтқаруды табу өте қысқа

Мен көпірлердің астына тығыламын

қараңғыда  жасыру

ұры сияқты жарықтан қорқады

түнде желдің соққанын естимін

мен таңдаған өмірім туралы айту

жеңілдік күту

әлі де сол ерекше орынды іздеуде

Бұл жерде мен рақымдылықпен ауырсынуды жеңілдетіп, өзімнің кім екенімді еске түсірдім

Мен ешқашан беремін деп қорқамын

соқыр шамдар мұнда шығу жолын көрсетпейді

Мен көпірлердің астына тығыламын

көлеңкеде  жасыру

құтқаруды табу өте қысқа

Мен көпірлердің астына тығыламын

қараңғыда  жасыру

ұры сияқты жарықтан қорқады

Мен желдің соққанын әрқашан еститінімді білемін

бәлкім, бір күні осы жерден  шығудың жолын көрсетеді

Мен көпірлердің астына тығыламын

көлеңкеде  жасыру

құтқаруды табу өте қысқа

Мен көпірлердің астына тығыламын

қараңғыда  жасыру

ұры сияқты жарықтан қорқады

Мен көпірлердің астына тығыламын

көлеңкеде  жасыру

құтқаруды табу өте қысқа

Мен көпірлердің астына тығыламын

қараңғыда  жасыру

ұры сияқты жарықтан қорқады