Төменде әннің мәтіні берілген Battle Forevermore , суретші - Kari Rueslåtten аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kari Rueslåtten
I believe it was you who came to my door
I said I met you before
It was only a lie to make you feel strong
Now I long for those days
I could fight you forevermore
or let this be the ending for sure
I decided to sign no one will win
It’s a battle forevermore
It won’t go away like before
We have chosen to live like enemies
We have no future in this
Countless nights with my churning thoughts
Now I bid you farewell
I will take back the spells
You race their joy
Still I long for those days
I could fight you forevermore
or let this be the ending for sure
I decided to sign no one will win
It’s a battle forevermore
It won’t go away like before
We have chosen to live like enemies
We have no future in this
No future in this…
I’ve no future in this…
Менің есігімнің алдына келген сіз болдыңыз деп ойлаймын
Мен сені бұрын кездестірдім дедім
Бұл сізді күшті сезіну үшін өтірік болды
Енді сол күндерді аңсаймын
Мен сенімен мәңгілік күресе алар едім
немесе бұл соңғы болсын
Ешкім ұтпайтынына қол қоюға шешім қабылдадым
Бұл мәңгілік шайқас
Ол бұрынғыдай кетпейді
Біз жаулар сияқты өмір сүруді таңдадық
Бізде болашақ жоқ
Сансыз түндер ойларыммен
Енді сенімен қоштасамын
Мен сиқырларды қайтарамын
Сен олардың қуанышын жарысасың
Сонда да сол күндерді аңсаймын
Мен сенімен мәңгілік күресе алар едім
немесе бұл соңғы болсын
Ешкім ұтпайтынына қол қоюға шешім қабылдадым
Бұл мәңгілік шайқас
Ол бұрынғыдай кетпейді
Біз жаулар сияқты өмір сүруді таңдадық
Бізде болашақ жоқ
Бұл болашақ жоқ…
Менде болашағым жоқ ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз