Cry - Kari Rueslåtten

I would like to say that I

Never meant to make you cry

I think about you every day

No matter what your friends might say

Everybody knows my name

Even though I’m still the same

I just would like to say that I

I never ever meant to make you cry

I would like to know

Why there are clouds in the sky

Every time I fall in love

And I would like to know

Why I’m sitting here on my own

I would like to know

Why when I find a nice guy

Someone I can lean upon

I mess it all up and then

I wonder why I’m all alone

Tell me if you think that I

I’m talking way too much

Tell me if you’d like to stay in touch

I would like to say that I

Never meant to make you cry

I think about you every day

No matter what your friends might say

Everybody knows my name

Even though I’m still the same

I just would like to say that I

I never ever meant to make you cry

Sitting on the sofa

Letting life go by

Thinking about the early days

Thinkin 'bout the times when I

Hurt you with my crazy ways

All I want to do is

Look around for you yeah

Drivin' till the break of dawn

Tracking and calling and

Pleading till your coming home

Tell me if you think that I

I’ve been I bit to much

Tell me if you’d like to stay in touch

I would like to say that I

Never meant to make you cry

I think about you every day

No matter what your friends might say

Everybody knows my name

Even though I’m still the same

I just would like to say that I

I never ever meant to make you cry

(Cry) cry (cry) cry

I didn’t mean to be so cruel

(I didn’t mean to be so cruel)

I didn’t mean to let you down

(I didn’t mean to let you down)

So sorry for the rain

On your parade and all the pain

You must have gained because of me

I would like to say that I (I would like to say)

Never meant to make you cry

I think about you every day (oh every day)

No matter what your friends might say

Everybody knows my name

Even though I’m still the same (still the same)

I just would like to say that I

I never ever meant to make

I never ever meant to make you cry

Мен айтқым келеді                    айтқым  келеді

Ешқашан сені жылатқым келмеді

Мен күн сайын сен туралы ойлаймын

Достарыңыз не айтса да

Менің атымды барлығы біледі

Мен бұрынғыдай болсам да

Мен тек айтқым келеді мен 

Мен сені ешқашан жылатқым келген емес

Мен білгім келеді

Неліктен аспанда бұлттар бар

Мен ғашық болған сайын

Мен білгім келеді

Неліктен мен мұнда өз бетіммен                                 өз                 өз                                                                                                                                                  

Мен білгім келеді

Неліктен мен жақсы жігітті тапқанымда

Мен сүйенетін адам

Мен бұны бәрінен де араластырамын

Мен неге жалғызбын деп ойлаймын

Мен деп ойласаңыз, айтыңыз

Мен тым көп сөйлеп тұрмын

Маған байланыста болғыңыз келсе айтыңыз

Мен айтқым келеді                    айтқым  келеді

Ешқашан сені жылатқым келмеді

Мен күн сайын сен туралы ойлаймын

Достарыңыз не айтса да

Менің атымды барлығы біледі

Мен бұрынғыдай болсам да

Мен тек айтқым келеді мен 

Мен сені ешқашан жылатқым келген емес

Диванда  отыру

Өмірдің өтуіне  мүмкіндік беру

Алғашқы күндерді ойлау

Мен кездер туралы ойланыңыз

Менің ақылсыз жолдарыммен сені ренжіттім

Мен істегім келеді

Сізді айналаңызға қараңыз, иә

Таң атқанша көлікпен жүріңіз

Бақылау және қоңырау шалу және

Үйге келгенше жалбарыну

Мен деп ойласаңыз, айтыңыз

Мен көп болдым

Маған байланыста болғыңыз келсе айтыңыз

Мен айтқым келеді                    айтқым  келеді

Ешқашан сені жылатқым келмеді

Мен күн сайын сен туралы ойлаймын

Достарыңыз не айтса да

Менің атымды барлығы біледі

Мен бұрынғыдай болсам да

Мен тек айтқым келеді мен 

Мен сені ешқашан жылатқым келген емес

(Жылау) жылау (жылау) жылау

Мен соншалықты қатыгез боламын болмадым

(Мен соншалықты қатыгез болғым келмеді)

Мен сені жаман болдырғым  келмеді

(Мен сені жаман болайын деген жоқпын )

Жаңбыр үшін кешіріңіз

Парадыңызда және барлық азап

Менің арқасында қол жеткізген болуыңыз керек

Мен мұны айтқым келеді (айтқым келеді)

Ешқашан сені жылатқым келмеді

Мен сені күн сайын ойлаймын (о күн сайын)

Достарыңыз не айтса да

Менің атымды барлығы біледі

Мен бұрынғыдай болсам да (әлі де бірдей)

Мен тек айтқым келеді мен 

Мен ешқашан жасағым болмапты

Мен сені ешқашан жылатқым келген емес