Төменде әннің мәтіні берілген Stormfull Vals , суретші - Kaizers Orchestra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kaizers Orchestra
Ute blåser vinden kaldt på mitt kinn
Eg slepper han ikkje inn
Eg roper til han at forsvinn nå du vind
Det gamle treet vaier som om det sko ha drukke
Brennevin
Snart blir det ved i min kamin
Eg tar fram sagå mi og sage det eg greier
For ingen danser vals som gamle Egil Ei
Månen henger lågt og han
Speiler seg i ett glass med vann
Ikkje diskutér med han
Han er så overflatisk at det er synd om han
Eg truer han med neven og med en
Masse ord eg trur han ikkje kan
Den mannen er ikkje sann
Eg lurer på koss han kan sviva i sånn tilstand
Eg kan notera meg for nok en stormfull kveld
Både for véret og mitt eget vedkommande
For gulvet har blitt min kavalér
Me danser stormfull vals
Og eg er trofast til din hals
Huset mitt står skjeivt
Horisonten er ikkje der han en gong var
Akkurat som eg sa
Det heile bikker litt mot venstre
Eg vett ikkje kort det skal
Ikkje ring til ambulansen
Om eg sko detta ner ei litå trapp
Så snart eg får sjangsen
Så skal eg ta ett tak og gjenvinne balansen
Men fysst må eg he meg en liten en i min venstre fot
Ellers så blir det bare rot
Og har du lyst til å ta en skål
Så setter eg ikkje meg i mot
Og vinden herjer fortsatt
Han er forbaska i kveld
Og regnet kom i strie strømmer
Og eg sitter her og prøver å glømma
Сыртта, бетіме суық жел соғады
Мен оны кіргізбеймін
Мен оған қазір жоғалып кет деп айқайлаймын
Кәрі ағаш ішкен адамдай теңселді
Ликер
Жақында ол менің каминімде қосылады
Мен өз оқиғамды шығарып, қолымнан келгенді айтамын
Өйткені Егил Эй қарт сияқты ешкім вальс билемейді
Ай төмен ілулі және ол
Бір стақан суда айна
Онымен сөз таластырмаңыз
Оның үстірт болғаны сонша, ол үшін ұят
Мен оны жұдырықпен және бір жұдырықпен қорқытамын
Менің ойымша, ол мүмкін емес сөздер көп
Ол кісі шын емес
Ол сондай күйде тербеле алады ма деп ойлаймын
Мен тағы бір дауылды түнге жазыла аламын
Ауа-райы үшін де, өзім үшін де
Өйткені еден менің кавалерім болды
Дауылды вальс билейміз
Ал мен сенің мойныңа адалмын
Менің үйім қисық
Көкжиек ол бұрын болған жерде емес
Мен айтқанымдай
Бүкіл нәрсе солға сәл еңкейеді
Мен қысқаша бұл керек екенін білмеймін
Жедел жәрдем шақырмаңыз
Егер мен мұны кішкентай баспалдақпен түсірсем
Мүмкіндік болған кезде
Содан кейін мен бір қадам жасап, тепе-теңдікті қалпына келтіремін
Бірақ алдымен сол аяғымда кішкентай болуы керек
Әйтпесе, бұл жай ғана тәртіпсіздік болады
Ал сіз тост алғыңыз келе ме?
Сонда мен қарсы емеспін
Ал жел әлі де соғады
Ол бүгін түнде жақсы
Ал жаңбыр толассыз жауды
Ал мен бұл жерде ұмытуға тырысып отырмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз