Hjerteknuser - Kaizers Orchestra

Du og meg e like som et par dråper vann

I hvert fall hvis du tør og spør han

Eg pleier å sette på ei plate som du for meg sang

Heilt til eg sovne i ditt fang

Før såg eg ingenting og det eg såg forsvant

Men nå ser eg alt det som du ser

På min finger har eg ringen din og på ringen står det blankt

At du er min hjerteknuser

Lure på om du finst der ute nå

Sende eg mine tanker kjenne du de då?

Send meg eit hint så skal du få

Sjøl om han forteller lite og minnene e få

Fins ting han aldri kan ta meg i frå

Som då me sprang øve plantasjen eg gjemte meg i strå

Du telte til hundre eg vett at du såg

Lure på om du finnes der ute nå

Sende eg mine tanker kjenner du de då?

Send meg eit hint så skal du få

Eg vanner mine planter og pleie det eg sår

Sekundene tikker, minuttene går

Og det går dager og det går år

Og den som lever, får sjå

Kanskje du ikkje fins lenger kanskje det e håp

Kanskje du ikkje tenker på meg heller

Men eg venter på den dagen at me e ute og går

Du bøyer deg ner og eg står på tå

Lure på om du finnes der ute nå

Send eg mine tanker kjenner du de då

Send meg eit hint så skal du få

Eg vanner mine planter og pleie det eg sår

Sekundene tikker, minuttene går

Og det går dager og det går år

Og den som lever, får sjå

Сіз бен біз судың бірнеше тамшылары сияқтымыз

Тым болмаса батылдық танытып, одан сұрасаң

Мен сен маған арнап ән айтқан пластинкаға қоямын

Мен сенің құшағыңда ұйықтап қалғанша

Бұрын мен ештеңе көрмедім және көргенім жоғалып кетті

Бірақ қазір мен сен көргеннің бәрін көремін

Саусағымда сенің жүзігің бар, ал сақинада ол жылтыр

Сен менің жүрегімді жаралайсың

Сіз қазір сырттасыз ба деп ойлаңыз

Мен өз ойларымды жіберемін бе, сонда сіз оларды білесіз бе?

Маған кеңес жіберіңіз, сіз оны аласыз

Ол аз айтып, естеліктер аз болса да

Ол мені ешқашан алып кете алмайтын нәрселер бар

Мен плантацияға жаттығуға жүгіргенімде сабанға тығылдым

Сіз жүзге дейін санадыңыз, мен көрдім

Сіз қазір сырттасыз ба деп ойлаңыз

Мен өз ойларымды жіберемін бе, сонда сіз оларды білесіз бе?

Маған кеңес жіберіңіз, сіз оны аласыз

Мен өсімдіктерді суарып, еккенімді күтемін

Секундтар жыпылықтайды, минуттар өтеді

Ал күндер өтіп, жылдар өтеді

Ал тірі адам көреді

Мүмкін сен енді жоқ шығарсың, мүмкін үміт бар

Мүмкін сен де мені ойламайтын шығарсың

Бірақ мен сыртта болатын күнді күтіп жүрмін

Сіз еңкейесіз, мен аяғыммен тұрамын

Сіз қазір сырттасыз ба деп ойлаңыз

Менің ойларымды жіберіңізші, соны білесіз бе?

Маған кеңес жіберіңіз, сіз оны аласыз

Мен өсімдіктерді суарып, еккенімді күтемін

Секундтар жыпылықтайды, минуттар өтеді

Ал күндер өтіп, жылдар өтеді

Ал тірі адам көреді