Forloveren - Kaizers Orchestra
С переводом

Forloveren - Kaizers Orchestra

Год
2021
Язык
`норвег`
Длительность
446940

Төменде әннің мәтіні берілген Forloveren , суретші - Kaizers Orchestra аудармасымен

Ән мәтіні Forloveren "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Forloveren

Kaizers Orchestra

Оригинальный текст

Eg vett ei som går over lik på sin vei

Ikkje tru et sekund eg ikkje ser deg

Du er svart i ditt blikk sjølv om ditt hår er blondt

Dine ord av velur syns eg ingenting om

Historie veier visst for lett for deg

Din glorie er ikkje av gull, spør du meg

Fekk eg ett ønske oppfylt av ei heks, eller av kongen

Sko eg ønskt at eg fekk oppleva alt sammen om igjen

Du er min forlover

Du lover meir enn du holder

Ja, nå får me sjå kva du tåler

Eg kommer mens du sover

Med glitter og med et bittert smil om min munn

Sitter eg ved di seng og hyler som en hund

Det er konfetti i luftå i kveld

Og stjerner blinker farvel

Du vett, Djevelen er en sjarmør

Nå er du passasjer og eg din sjåfør

Du lover møje meir enn du kan holda

Ikkje lær meg om løgn og om svik

Eg spaserer med deg over lik

I fullt dagslys, eg er ikkje en snik

Ditt liv er fattigt og mitt er rikt

Husk eg var der då du blei født

Og eg skal vær der når du dør

Så, min forlover, har du det bra?

Fortell koss du sover og kva slags drømmer du har

Sei meg, Cecilia I. Velur

Kem trur du nå det er sin tur?

Eg ser deg med broren

Og meg med mitt barn

Eg ser en Djevel og min

Mann med han

Så kva skal du tru på?

Og kem kan du spør?

Eg bare prikker deg på din skulder og

Du kan snu deg når du tør

Du var min forlover

Du lover meir enn du holder

Перевод песни

Мен жолда мәйіттерді кесіп өтетін адамды білемін

Сенбе мен сені көрмеймін

Шашыңыз аққұба болса да көзіңізге қара

Мен сіздің велюр сөздеріңіз туралы ештеңе ойламаймын

Әрине, тарих сіз үшін өте оңай

Сіздің ореолыңыз алтын емес, сіз менен сұрайсыз

Мен бақсының немесе патшаның орындаған тілегін алдым

Аяқ киімдер мен мұны қайтадан бастан өткергім келді

Сен менің күйеуімсің

Сіз орындағаныңыздан көбірек уәде бересіз

Иә, енді сенің не шыдай алатыныңды көреміз

Сен ұйықтап жатқанда мен келемін

Жүзімде жылтырақ және ащы күлкі бар

Мен сенің төсегіңнің қасында отырып, ит сияқты айқайлаймын

Бүгін түнде ауада конфетти бар

Ал жұлдыздар қоштасады

Білесің бе, шайтан – арбау

Енді сен жолаушысың, ал мен сенің жүргізушісімін

Сіз қолыңыздан келгеннен де көп күш салуға уәде бересіз

Маған өтірік пен алдауды үйретпе

Мен сенімен бірге мәйіттердің үстінде жүремін

Тапа-тал түсте мен жасырын емеспін

Сенің өмірің кедей, менікі бай

Сен туылғанда мен сол жерде болғанымды ұмытпа

Ал сен өлгенде мен сонда болуым керек

Сонымен, күйеу балам, жақсысың ба?

Косске ұйықтап жатқаныңызды және қандай армандарыңызды айтыңыз

Айтыңызшы, Сесилия И. Велюр

Оның кезегі кім деп ойлайсың?

Мен сені ағаңмен көремін

Ал мен баламмен

Мен шайтанды көремін және менікі

Онымен бірге адам

Сонда сен не нәрсеге сенесің?

Ал сіз химиядан сұрай аласыз ба?

Мен сені иығыңа қағып жатырмын және

Сіз батылдықпен бұрыла аласыз

Сен менің күйеуім болдың

Сіз орындағаныңыздан көбірек уәде бересіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз