Төменде әннің мәтіні берілген Begravelsespolka , суретші - Kaizers Orchestra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kaizers Orchestra
All rise!
Ja det e meg.
Thank you, thank you…
Jo det e meg.
Det e ikkje lenger snakk om å tru
Det e nok heller tid for å innsjå et par ting
Ta for eksempel for 14 år si, då du blei født
Kem trur du va der?
Eg seier ikkje meir
Det e i begynnelsen og slutten av ditt liv
At eg glimrer med mitt nærvær, yes Sir
Og koffor trur du at eg e her?
For å bli underholdt?
Nei.
For å bli forstått?
Ja.
Du må ta meg på mitt ord.
Det e ikkje din fars bror du skal vær redd
Tvert imot det e di mor, oooh
For det e ikkje din drøm du leve
Et mareritt, det e ikkje ditt, det e di mor sitt
Det e på meg du skal dra kjensel
Når eg stryke deg ut med min pensel
Denne polka, det e denne du blei folk av
Hu du blei født av, ga deg gleden og smerten i ditt liv
Denne polka, denne får du aldri nok av
Av denne sangen er du kommet
Te denne sangen skal du bli
Nei, nok om meg.
La oss snakka litt om deg
Ka syns du om meg?
For det e ikkje sikkert du har tenkt på meg
Like ofte som eg har tenkt på deg
Har du tenkt på det?
Bare tenk så mange gonger eg har sitt det for meg
Visualisert og regissert din siste time
Nei, eg kan ikkje noge for det
Det e min natur
Eg legge mi sjel i det
Denne polka, det e denne du blei folk av
Hu du blei født av, ga deg gleden og smerten i ditt liv
Og denne polka, denne får du aldri nok av
Av denne sangen er du kommet
Te denne sangen skal du bli
Både du og meg har sett kor veien din går
Ka har mor di sin fing med det her å gjer?
Sei te 'na, det her e mitt show
Eg bestemmer tid og sted og lukt og fargespel
På alle som eg har sverga at det kunne bli folk av
Sei te di mor at ikkje rør min begravelsespolka
Denne polka, det e denne du blei folk av
Hu du blei født av, ga deg gleden og smerten i ditt liv
Denne polka, denne får du aldri nok av
Av denne sangen er du kommet
Te denne sangen skal du bli
Av denne sangen er du kommet
Te denne sangen skal du bli
Av denne sangen er du kommet
Te denne sangen skal du bli…
Барлығы көтеріл!
Иә бұл менмін.
Рахмет, рахмет…
Иә бұл менмін.
Бұл енді сену мәселесі емес
Біраз нәрсені түсінетін кез келген шығар
Мысалы, сіз туылған кезде 14 жылды алайық
Кім бар деп ойлайсың?
Артық айтпаймын
Бұл сіздің өміріңіздің басы мен соңы
Менің қатысуыммен жарқырап тұрғаным, иә, сэр
Ал чемодан мені осында деп ойлайсың ба?
Көңіл көтеру үшін бе?
Жоқ.
Түсіну керек пе?
Иә.
Сіз бұл үшін менің сөзімді қабылдауыңыз керек.
Бұл сенің әкеңнің ағасынан қорқуың керек емес
Керісінше анаң ғой, ооо
Өйткені бұл сіздің арманыңыз емес, сіз өмір сүресіз
Қорқынышты түс, ол сенікі емес, анаңдыкі
Түсінікті болу маған байланысты
Мен сені қылқаламмен сипағанда
Мына полька, мынау сен адам болдың
Есіңізде болсын, сіз дүниеге келдіңіз, сізге өміріңіздің қуанышы мен азабын берді
Бұл полька, бұл сізге ешқашан тоймайды
Осы әннен келдің
Бұл әнді ішіңіз
Жоқ, мен туралы жеткілікті.
Сіз туралы аздап сөйлесейік
Мен саған ұнаймын ба?
Өйткені сен мені ойлағаныңа сенімді емессің
Мен сені қанша ойласам
Сіз бұл туралы ойладыңыз ба?
Ойлап көріңізші, мен оны қанша рет өз басымнан өткердім
Сіздің соңғы сағатыңызды визуалды және бағыттаңыз
Жоқ, мен бұл туралы ештеңе істей алмаймын
Бұл менің табиғатым
Мен оған жанымды салдым
Мына полька, мынау сен адам болдың
Есіңізде болсын, сіз дүниеге келдіңіз, сізге өміріңіздің қуанышы мен азабын берді
Ал мына полька, мынау сіз ешқашан тоймайсыз
Осы әннен келдің
Бұл әнді ішіңіз
Жолыңның қалай өткенін сен де, мен де көрдік
Анаңның бұған не қатысы бар?
Сәлем айтыңыз, бұл менің шоуым
Мен уақыт пен орынды шешем, түстерді иіскеп, ойнаймын
Мен адамдар болуы мүмкін деп ант еткендердің бәріне
Анаңа айт, менің жаназамды ұстамасын
Мына полька, мынау сен адам болдың
Есіңізде болсын, сіз дүниеге келдіңіз, сізге өміріңіздің қуанышы мен азабын берді
Бұл полька, бұл сізге ешқашан тоймайды
Осы әннен келдің
Бұл әнді ішіңіз
Осы әннен келдің
Бұл әнді ішіңіз
Осы әннен келдің
Бұл әнді шайлаңыз, сіз…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз