
Төменде әннің мәтіні берілген Middle Children , суретші - Just Jack аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Just Jack
I watched the young girl on the tube
Just fixing up her make-up
And I’m runbbing on my baggy eyes
Just trying har to wake up
She must not have had a mirror
'casue on her phone she takes a picture of herself
Just to see if her make-up's straight
I watched the young boy on the street
There in a pack all hoarding
His body language speaking volumes of his endless yearning
And I know it’s driving him crazy
How much he wants that Mercedes
As they all look on in fear
'cause they don’t know what he will do next
And I know that this is how it is
But I can’t reconcile myself with how i live
And they say that it’s not where you’re from
But where you’re at
So, why do I wanna go
Why do I wanna go back
Advertising has us chasing bars and clothes
Working jobs we hate so we can buy shit we don’t need
We’re the middle children of history, man
No purpose nor place
We have no grat war, no great depression
Our great depression, is our lives
And I know that this is how it is
But i can’t reconcile myself with how i live
And they say that it’s not where you’re from
But where you’re at
So, why do I wanna go
Why do I wanna go back
(back, bck, back, back…)
Мен түтіктен жас қызды көрдім
Тек макияжын жөндеп жатыр
Ал мен көздер |
Тек оятуға тырысамын
Оның айнасы болмаған болуы керек
Телефонында ол өзін суретке түсіреді
Оның макияжының түзу екенін көру үшін
Мен көшеде жас баланы көрдім
Қаптамада барлық жинақ бар
Оның дене тілі оның шексіз құштарлығын көрсетеді
Бұл оның есінен танып жатқанын білемін
Ол Мерседесті қаншалықты қалайды
Олардың бәрі қорқынышқа қарайды
'себебі олар оның ары қарай не істейтінін білмейді
Мен мұның қалай екенін білемін
Бірақ мен өзімді қалай өмір сүре алмаймын
Және олар сенің туған жерің емес дейді
Бірақ сіз қай жердесіз
Ендеше, не их |
Неліктен мен қайтқым келеді?
Жарнама бізді барлар мен киімдерді қуып жібереді
Біз жек көретін жұмыстарды, сондықтан бізге қажет емес заттарды сатып аламыз
Біз тарихтың ортаңғы балаларымыз
Мақсаты да, орны да жоқ
Бізде соғыс жоқ, үлкен депрессия жоқ
Біздің үлкен депрессия - бұл біздің өміріміз
Мен мұның қалай екенін білемін
Бірақ мен өзімді өмʻʻүʻү¤›››ммен ?зіммен келісе алмаймын
Және олар сенің туған жерің емес дейді
Бірақ сіз қай жердесіз
Ендеше, не их |
Неліктен мен қайтқым келеді?
(артқа, артқа, артқа, артқа...)
Just Jack • 2006
Just Jack • 2021
Just Jack • 2006
Just Jack • 2008
Just Jack • 2006
Just Jack • 2008
Just Jack • 2006
Just Jack • 2016
Just Jack • 2016
Just Jack, Parson Jones • 2020
Just Jack • 2008
Just Jack • 2008
Just Jack • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз