Bluer Than a Bruise - Just Jack
С переводом

Bluer Than a Bruise - Just Jack

Альбом
Life Lessons
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237400

Төменде әннің мәтіні берілген Bluer Than a Bruise , суретші - Just Jack аудармасымен

Ән мәтіні Bluer Than a Bruise "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bluer Than a Bruise

Just Jack

Оригинальный текст

Well there was something about that morning

You could tell it weren’t gonna be good

I remember her face as she looked at the screen

And said she couldn’t see what she should

And you stared up at the ceiling

And you said you already knew

And while she filled in a form in the freezing warm

I said a little prayer for you

Bluer than a bruise

Crying every night I don’t know what to do

Bluer than a bruise

And looking at me just like that

Now I’m bluer than a bruise

Head in my hands I don’t know what to do

I never knew you could lose something you never had

Well we were drunk about ten in the morning

It was the only medicine we could find

Caught between grief and disbelief

All we really had was time

And in the garden the sky hung heavy

So low it could’ve kissed the trees

'Cause our pains aren’t the kind you feel all of the time

It just sinks every time we breathe, yeah

Bluer than a bruise

Crying every night I don’t know what to do

Bluer than a bruise

And looking at me just like that

Now I’m bluer than a bruise

Head in my hands I don’t know what to do

I never knew you could lose something you never had

Bluer than a bruise

Crying every night I don’t know what to do

Bluer than a bruise

And looking at me just like that

Now I’m bluer than a bruise

Head in my hands I don’t know what to do

I never knew you could lose something you never had

We’ll get over, over, over, over, over this

I promise

We’ll get over, over, over, over, over this

I promise

We’ll get over, over, over, over, over this

I promise

We’ll get over, over, over, over, over this

(Get over this)

I promise

We’ll get over, over, over, over, over this

(Get over this)

I promise

(Get over this)

We’ll get over, over, over, over, over this

(Get over this)

I promise

Перевод песни

Сол күні таңертең бір нәрсе болды

Сіз бұл жақсы болмайтынын айта аласыз

Экранға қараған кезде оның беті есімде

Және ол не істеу керектігін көре алмайтынын айтты

Ал сен төбеге қадаладың

Ал сіз бұрыннан білетініңізді айттыңыз

Және ол түрдегі мұздатылған жылы

Мен саған аз дұға дедім

Көгергеннен де көгілдір

Күнде түнде жылап не істерімді білмеймін

Көгергеннен де көгілдір

Маған  солай қарайды

Қазір мен көгергеннен де көгеріп кеттім

Не істерімді білмеймін қолыма бастым

Мен сен бұрын болмаған нәрсені жоғалтуыңды білмедім

Біз таңғы ондар шамасында мас болдық

Бұл біз таба алатын жалғыз дәрі болды

Қайғы мен сенімсіздіктің арасында қалды

Бізде тек уақыт болды

Ал бақшада аспан ауыр болды

Соншалықты төмен, ол ағаштарды сүйе алар еді

Себебі біздің ауырсынуымыз сіз үнемі сезінетіндей емес

Ол тыныс алған сайын батып кетеді, иә

Көгергеннен де көгілдір

Күнде түнде жылап не істерімді білмеймін

Көгергеннен де көгілдір

Маған  солай қарайды

Қазір мен көгергеннен де көгеріп кеттім

Не істерімді білмеймін қолыма бастым

Мен сен бұрын болмаған нәрсені жоғалтуыңды білмедім

Көгергеннен де көгілдір

Күнде түнде жылап не істерімді білмеймін

Көгергеннен де көгілдір

Маған  солай қарайды

Қазір мен көгергеннен де көгеріп кеттім

Не істерімді білмеймін қолыма бастым

Мен сен бұрын болмаған нәрсені жоғалтуыңды білмедім

Біз осының үстінен өтеміз, үстінен өтеміз

Мен сөз беремін

Біз осының үстінен өтеміз, үстінен өтеміз

Мен сөз беремін

Біз осының үстінен өтеміз, үстінен өтеміз

Мен сөз беремін

Біз осының үстінен өтеміз, үстінен өтеміз

(Бұдан өтіңіз)

Мен сөз беремін

Біз осының үстінен өтеміз, үстінен өтеміз

(Бұдан өтіңіз)

Мен сөз беремін

(Бұдан өтіңіз)

Біз осының үстінен өтеміз, үстінен өтеміз

(Бұдан өтіңіз)

Мен сөз беремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз