Төменде әннің мәтіні берілген Done by the Forces of Nature , суретші - Jungle Brothers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jungle Brothers
Born buck-naked out my mother’s womb
A man cooped up in a rubber room
Time changes, time flies
Caterpillars turn into butterflies
A kitten grows up to be a tiger
I grows up to be a writer
Children go through puberty
And then they reach maturity
Metamorphasizms
The Force of Nature has gotten in them
In my book that comes first
Controls the soul and the universe
It’s the Nature…
Black man, Black heart, Black soul
I was born to roll
Roll, like water in an open stream
Smooth as I can be
Tick Tock goes the hands of time
Time puts meanin' to my rhymes
Rhyme lets you know what’s goin' on
What’s goin' right and what’s goin' wrong
Power, poor, rich, and weak
There is some science to what I speak
And if there wasn’t, I could not face ya
'Cause this was brung… By The Forces Of Nature
Alright y’all, get ready for the first Pharoah of funk, Afrika, and his famous
flute
Tickle-tickle, trickle-trickle
You can’t buy nature with a nickle
Excuse me one minute…
Can I get some of that saxophone?
Rainbows, volcanoes, waterfalls, native calls
Avalanches, trees with branches
B. boys in their favorites stances
Ejaculation, menstruation
A prayer to God is a confrontation
Dirt and soil, gas and oil
Gold, copper, silver, tin foil
Love ya momma Mother Nature
But some act through as if they hate ya
Artificials, man-mades
They don’t use lemon to make lemonades
Everything I see is half-real
Ziplocked, wrapped up, signed and sealed
Gettin' ready to return back to the source
About to get Done By the Force… of Nature
(«It began in Africa»)
Boy, girl, sister, brother
Wife, husband, friend, lover
You can’t change what’s meant to be
You can’t hit what you can’t see
It’s easier for a camel to walk through the eye of a needle
Than for a rich man to enter the gates of Heaven
(I hear what you’re sayin', my brother, I hear what you’re sayin')
Treble, bass, haste makes waste
Nature puts things in the right place
Hot, baked, carrot cake
In life there’s many things at stake
Records spun, let’s have fun
I like to have fun by the ton
Roads, places, avenues, streets
I’ll walk a mile for a funky beat
I put these words in a special order
Because I was overcome By the Forces of Nature
Анамның құрсағында жалаңаш туған
Бір адам резеңке резеңке -
Уақыт өзгереді, уақыт зымырап өтеді
Шынжыр табандар көбелекке айналады
Котенка жолбарыс болып өседі
Мен жазушы болуға дайынмын
Балалар жыныстық жетілу кезеңінен өтеді
Содан кейін олар жетілуге жетеді
Метаморфазмалар
Табиғат күші оларға |
Менің кітабымда бұл бірінші орында
Жан мен ғаламды басқарады
Бұл Табиғат…
Қара адам, Қара жүрек, Қара жан
Мен айналу үшін туылдым
Ашық ағындағы су сияқты аунаңыз
Мен болғанша бірқалыпты боламын
Тик-ток уақыттың қолында
Уақыт менің рифмаларыма мән береді
Rhyme не болып жатқанын білуге мүмкіндік береді
Не дұрыс, не дұрыс емес
Күш, кедей, бай және әлсіз
Менің айтқан ғ ылым |
Егер жоқ болса, менде болмас едім
'Себебі бұл ... Табиғат Күштері Табигат |
Жарайды, африканың алғашқы фараонына және оның атақтысына дайындалыңыз
флейта
Қытық-қытық, қытық-қытық
Сіз табиғатты никельмен сатып ала алмайсыз
Кешіріңіз бір минут…
Мен сол саксофон алайын ба?
Кемпірқосақ, жанартаулар, сарқырамалар, жергілікті қоңыраулар
Қар көшкіні, бұтақтары бар ағаштар
B. ұлдар өздерінің сүйікті ұстанымдары
Эякуляция, етеккір
Құдайға дұға ету - бұл қарсыласу
Кір мен топырақ, газ бен мұнай
Алтын, мыс, күміс, қалайы фольга
Табиғат ана сізді жақсы көремін
Бірақ кейбіреулер сізді жек көретіндей әрекет етеді
Жасанды, жасанды заттар
Олар лимонад жасау үшін лимонды пайдаланбайды
Мен көргеннің бәрі жартысы
Бекітілген, оралған, қол қойылған және мөрленген
Gettin 'көзіне оралуға дайын
Табиғаттың күшімен жасалғалы жатыр
(«Ол Африкада басталды»)
Бала, қыз, әпке, аға
Әйел, күйеу, дос, ғашық
Болуы тиіс нәрсені өзгерте алмайсыз
Сіз көре алмайтын нәрсені баса алмайсыз
Түйенің иненің көзінен өтуі оңайырақ
Көк қақпаларға түсуге бай адамға қарағанда
(Айтқаныңды естимін, бауырым, сенің не айтып тұрғаныңды естимін)
Үздік, бас, асығыстық ысырап етеді
Табиғат заттарды дұрыс орынға қояды
Ыстық, пісірілген, сәбіз торты
Өмірде көп нәрсе қауіп |
Жазбалар айналды, көңіл көтерейік
Мен тоннамен көңілді болғанды ұнатамын
Жолдар, орындар, даңғылдар, көшелер
Мен бір миль жаяу жүремін
Мен бұл сөздерді арнайы ретке келтірдім
Өйткені мені табиғат күштері жеңілді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз