Winter Kept Us Warm - Julie Covington

On the nearside of our window

We heard and saw but never faced the storm

So far from the way we felt together

Remember how winter kept us warm

And the glass combs on the fences

The powder on the gate that heaped and spilled

Slipped like ash or splintered like an ember

Remember how winter never chilled

And kept us warm so much better than the spring

The bitter spring

Oh for weeks outside our window

The snowflakes would parade their perfect form

So far from the way we felt together

Remember how winter kept us warm

Oh for weeks outside our window

The snowflakes would parade their perfect form

So far from the way we felt together

Their melting had to wait upon the weather

Remember how winter kept us warm

Терезенің жақын жағында 

Біз естідік және көрдік, бірақ ешқашан дауылды кездестірмедік

Бізді бір-бірімен бірге сезінгендіктен

Қыстың бізді жылытқанын есіңізде сақтаңыз

Ал әйнек қоршауларға  таралады

Қақпадағы ұнтақ үйіліп, төгілді

Күл сияқты сырғанап немесе шоқтай жарылған

Қыстың ешқашан салқындамағанын есте сақтаңыз

Бізді көктемге қарағанда жақсы жылықтырды

Ащы көктем

О апталар бойы біздің терезенің сыртында

Қар түйіршіктері өздерінің тамаша пішінін көрсетеді

Бізді бір-бірімен бірге сезінгендіктен

Қыстың бізді жылытқанын есіңізде сақтаңыз

О апталар бойы біздің терезенің сыртында

Қар түйіршіктері өздерінің тамаша пішінін көрсетеді

Бізді бір-бірімен бірге сезінгендіктен

Олардың еруін ауа райы күтуге тура келді

Қыстың бізді жылытқанын есіңізде сақтаңыз