Buenos Aires - Andrew Lloyd Webber, Julie Covington

What’s new Buenos Aires?

I’m new, I wanna say I’m just a little stuck on you

You’ll be on me too

I get out here, Buenos Aires

Stand back, you oughta know whatcha gonna get in me Just a little touch of star quality

Fill me up with your heat, with your noise

With your dirt, overdo me Let me dance to your beat, make it loud

Let it hurt, run it through me.

Don’t hold back, you are certain to impress

Tell the driver this is where I’m staying

Hello, Buenos Aires

Get this, just look at me dressed up, somewhere to go We’ll put on a show

Take me in at your flood, give me speed

Give me lights, set me humming

Shoot me up with your blood, wine me up With your nights, watch me coming

All I want is a whole lot of excess

Tell the singer this is where I’m playing

Stand back, Buenos Aires

Because you oughta know whatcha gonna get in me Just a little touch of star quality

And if ever I go too far

It’s because of the things you are

Beautiful town, I love you

And if I need a moment’s rest

Give your lover the very best

Real eiderdown and silence.

You’re a tramp, you’re a treat

You will shine to the death, you are shoddy

But you’re flesh, you are meat

You shall have every breath in my body

Put me down for a lifetime of success

Give me credit, I’ll find ways of paying

Rio de la Plata

Florida, Corrientes, Nueve de Julio

All I want to know

Stand back, Buenos Aires

Because you oughta know whatcha gonna get in me Just a little touch of Just a little touch of Just a little touch of star quality

Буэнос-Айресте қандай жаңалық бар?

Мен жаңадан келдім, айтқым келеді, мен сізге аздап жабысып қалдым

Сіз де менімен боласыз

Мен осында кетемін, Буэнос-Айрес

Артқа тұрыңыз, сіз маған не кіретінін білуіңіз керек.

Мені жылуыңызбен, шуыңызбен толтырыңыз

Сіздің кіріңізбен, мені асырып жіберуге рұқсат етіңіз, оны сіздің ұрыңыз, оны қатты жасаңыз

Ауырсын, оны мен арқылы өткіз.

Ұстамаңыз, сізді таң қалдыратыны сөзсіз

Жүргізушіге  мен тұратын жерді айтыңыз

Сәлем, Буэнос-Айрес

Мынаны алыңыз, жай киінгеніме қараңыз, баратын бір жер  қойыламыз 

Мені су тасқынынан алып, маған жылдамдық беріңіз

Маған жарық беріңіз, мені мыңылдатыңыз

Мені қаныңмен атып өлтір, түндеріңмен шарап ал, менің келе жатқанымды бақылаңыз

Мен қалағанның бәрі көп артық

Әншіге  мен ойнайтын жерді айтыңыз

Артқа тұрыңыз, Буэнос-Айрес

Өйткені сіз маған не кіретінін білуіңіз керек.

Егер мен әлі алысқа бара жатса

Бұл сіз болатын нәрселерге байланысты

Әдемі қала, мен сені жақсы көремін

Маған бір сәт демалу керек болса 

Сүйіктіңізге ең жақсысын беріңіз

Нағыз қараңғылық пен тыныштық.

Сіз қаңбаусыз, сіз           

Өле-өлгенше жарқырайсың, сапасызсың

Бірақ сен етсің, сен етсің

Сіз менің денемде әрбір тыныс аласыз

Мені сәттілікке дейін қойыңыз

Маған несие беріңіз, төлеу жолдарын табамын

Рио-де-ла-Плата

Флорида, Корриентес, Нуев-де-Хулио

Мен білгім келеді

Артқа тұрыңыз, Буэнос-Айрес

Өйткені, сіз маған не кіретінін білуіңіз керек