Төменде әннің мәтіні берілген Kotkan poikii ilman siipii , суретші - Juha Vainio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Juha Vainio
KOTKAN POIKII ILMAN SIIPII
Rannalla istuin mähaitari soi
Aalto löi liplattaen
Mistämähaaveilin muistaa en voi
Olin vain onnellinen
Varmaa on vain ettähaaveeni nuo
Täyttyneet milloinkaan ei
Kuinka nyt kaipaankaan ystäväin luo
Kohtalo kauas kun vei
Kotkan poikii ilman siipii
Maailman myrskyt keinuttaa
Taakse jäivät nuoruuspäivät
Takaisin ei niitäsaa
Laulut tuulen nuo vain kuulen
Enkätiedäkauniinpaa
Hiljainen haitari muistoja vain
Pöytään soi yksinäiseen
Muutoin en tässämäistuisikaan
Ellen ois muukalainen
Ystäväseuraani hetkeksi jää
Vaikka oot tuntematon
Kerran mun purjeeni tummuneet nää
Olleet myös valkeat on
Kotkan poikii ilman siipii
Maailman myrskyt keinuttaa
Taakse jäivät nuoruuspäivät
Takaisin ei niitäsaa
Laulut tuulen nuo vain kuulen
Enkätiedäkauniinpaa
Ystäväkuuntele kumppaninain
Aivan kuin mainingit sois
Yössäkuin laivat me kohtaamme vain
Kunnes taas liuumme pois
Kenties mäsullekin kertoa saan
Särkyneet toiveeni mun
Kauaksi siivet ei kantanetkaan
Poikasen haavoitetun
Kotkan poikii ilman siipii
Maailman myrskyt keinuttaa
Taakse jäivät nuoruuspäivät
Takaisin ei niitäsaa
Laulut tuulen nuo vain kuulen
Enkätiedäkauniinpaa
ҚЫРАН ҚАНАТСЫЗ БАСТАДЫ
Мен жағажайда аккордеон ойнап отырдым
Толқын соғып, соғып кетті
Мен не туралы армандағаным есімде жоқ
Мен жай ғана бақытты болдым
Бұл менің армандарым екені анық
Ешқашан орындалмаған
Қазір достарымды қалай сағындым
Тағдыр сені алысқа алып кетті
Бүркіт қанатсыз балалайды
Дүние жүзіндегі дауыл соғады
Жастық шақ артта қалды
Қайта алмайсың
Мен желдің әндерін ғана естимін
Мен сұлуды білмеймін
Тек естеліктердің үнсіз аккордеоны
Бір жалғыз адам дастарханды шырылдады
Әйтпесе мен бұл жерде отырмас едім
Егер мен бейтаныс адам болмасам
Менің достарым біраз уақытқа қалады
Сіз белгісіз болсаңыз да
Бір кезде менің желкендерім қараңғыланды
Ақтары да бар
Бүркіт қанатсыз балалайды
Дүние жүзіндегі дауыл соғады
Жастық шақ артта қалды
Қайта алмайсың
Мен желдің әндерін ғана естимін
Мен сұлуды білмеймін
Досым, серіктес ретінде тыңда
Электр желісі шырылдағандай
Түнгі кемелер сияқты біз тек кездесеміз
Біз қайтадан тайып кеткенше
Бәлкім, бұзақыға да айта аламын
Үзілген үміттерім
Сіз ұзақ уақыт қанат көтере алмайсыз
Жігіт жараланған
Бүркіт қанатсыз балалайды
Дүние жүзіндегі дауыл соғады
Жастық шақ артта қалды
Қайта алмайсың
Мен желдің әндерін ғана естимін
Мен сұлуды білмеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз