Төменде әннің мәтіні берілген Hermosa Ingrata , суретші - Juanes, Bruno Martini аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Juanes, Bruno Martini
Otra vez no me la vas a hacer, amor
Esta vez no te entrego mi corazón
Ya estuvo bueno que jugaras conmigo
El culpable fui yo por querer tu amor
Si yo hubiera sabido un poquito
No me hubiera metido
No me hubiera metido contigo
Por ese caminito
Si yo hubiera sabido un poquito
No me hubiera metido
No me hubiera metido contigo
Por ese caminito
Y tú eres una hermosa ingrata
De tu juego no se trata
Desde hoy no me haces falta, falta
Y tú eres una mentirosa
Te convertiste en otra cosa
Bella pero peligrosa
Y así no se puede amar
(De Colombia para el mundo, papa)
Aquí estoy, mientras esta pista suene
Te digo amor al que le van nada le guarda
Ya estuvo bueno que jugaras conmigo
El culpable fui yo por querer tu amor
Si yo hubiera sabido un poquito
No me hubiera metido
No me hubiera metido contigo
Por ese caminito
Si yo hubiera sabido un poquito
No me hubiera metido
No me hubiera metido contigo
Por ese caminito
Y tú eres una hermosa ingrata
De tu juego no se trata
Desde hoy no me haces falta, falta
Y tú eres una mentirosa
Te convertiste en otra cosa
Bella pero peligrosa
Y así no se puede amar
Aquí estoy, mientras esta pista suene
Te digo amor al que le van nada le guarda
Aquí estoy, mientras esta pista suene
Te digo amor al que le van nada le guarda
Y tú eres una hermosa ingrata
De tu juego no se trata
Desde hoy no me haces falta, falta
Y tú eres una mentirosa
Te convertiste en otra cosa
Bella pero peligrosa
Y así no se puede amar
Eres una hermosa ingrata
Сен маған енді олай жасамайсың, махаббатым
Бұл жолы мен саған жүрегімді бермеймін
Менімен ойнағаныңыз жақсы болды
Сенің махаббатыңды қалағаным үшін мен кінәлі болдым
Кішкене білгенімде
Мен кірмес едім
Мен сенімен араласпас едім
сол жолмен
Кішкене білгенімде
Мен кірмес едім
Мен сенімен араласпас едім
сол жолмен
Ал сен әдемі шүкірсің
Бұл сіздің ойыныңыз туралы емес
Бүгіннен бастап сен маған керек емессің, мен сені сағындым
Ал сен өтірікшісің
сен басқа нәрсеге айналдың
әдемі, бірақ қауіпті
Ал сен олай сүйе алмайсың
(Колумбиядан әлемге, әке)
Міне, осы трек ойнағанша, мен бармын
Саған айтамын, бос жүрген адамды сүйіспеншілік құтқарады
Менімен ойнағаныңыз жақсы болды
Сенің махаббатыңды қалағаным үшін мен кінәлі болдым
Кішкене білгенімде
Мен кірмес едім
Мен сенімен араласпас едім
сол жолмен
Кішкене білгенімде
Мен кірмес едім
Мен сенімен араласпас едім
сол жолмен
Ал сен әдемі шүкірсің
Бұл сіздің ойыныңыз туралы емес
Бүгіннен бастап сен маған керек емессің, мен сені сағындым
Ал сен өтірікшісің
сен басқа нәрсеге айналдың
әдемі, бірақ қауіпті
Ал сен олай сүйе алмайсың
Міне, осы трек ойнағанша, мен бармын
Саған айтамын, бос жүрген адамды сүйіспеншілік құтқарады
Міне, осы трек ойнағанша, мен бармын
Саған айтамын, бос жүрген адамды сүйіспеншілік құтқарады
Ал сен әдемі шүкірсің
Бұл сіздің ойыныңыз туралы емес
Бүгіннен бастап сен маған керек емессің, мен сені сағындым
Ал сен өтірікшісің
сен басқа нәрсеге айналдың
әдемі, бірақ қауіпті
Ал сен олай сүйе алмайсың
сен әдемі шүкірсізсің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз