Santiago en Coche - Juan Luis Guerra 4.40, Juan Luis Guerra
Төменде әннің мәтіні берілген Santiago en Coche , суретші - Juan Luis Guerra 4.40, Juan Luis Guerra аудармасымен
Ән мәтіні Santiago en Coche "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Santiago en Coche
Juan Luis Guerra 4.40, Juan Luis Guerra
Оригинальный текст
La primera vez que yo fui a Santiago
Nunca olvidaré lo que allí gozamos
Desde que llegué se me hizo de noche
Y me fui a pasear por Santiago montado en un coche
La restauración, me dijo el cochero
Es la calle que nos conduce al cielo
Debemos subir hacia el monumento
Para contemplar desde arriba todo el firmamento
Vueltas por aquí, tú ve'
Vuelta' para allá, papá
Después que subí no quise bajar
Pero decidí terminar la noche
Dándole una vuelta a Santiago montado en un coche
Pero decidí terminar la noche
Dándole una vuelta a Santiago montado en un coche
¡Escucha cochero!
Quiero ir a Santiago de noche
A pasear por el parque en un coche
Quiero ir a Santiago de noche
A pasear por el parque en un coche
Por la calle El Sol, yo seguí bajando
Y al parque llegué casi galopando
Pero me asombré de lo que veía
Un cuadro de Yoryi Morel, todo parecía
Coches por aquí
Coches para allá
El padre cantaba en la catedral
Yo quiero volver una de esas noches
A pasear contigo en Santiago montado en un coche
Yo quiero volver una de esas noches
Con 4.40 a Santiago montado en un coche
¡Wo oh!
Quiero ir a Santiago de noche
A pasear por el parque en un coche
Quiero ir a Santiago de noche
A pasear por el parque en un coche
Oye, yo quiero ir a Santiago de lo' Treinta Caballero'
Pasearme por to' su' barrio'
Por La Joya y Pueblo Nuevo
Quiero ir a Santiago de noche
A pasear por el parque en un coche
Mira
En la calle independencia vive mi tía margarita
Es una doña gordita
Que le llamo la reina del carnaval
Quiero ir a Santiago de noche
A pasear por el parque en un coche
Yo quiero ir a Santiago
Montando en coche
Manuelo bú'queme un coche
Montando en coche
Pa' yo pasea' por Santiago
Montando en coche
Me voy pa' Bader de bonche
Montando en coche
Pasarme toda la noche
Montando en coche
Oh pero llévame a… ¡ey, señore'!
Montando en coche
Señore', vengan a ver el fracatán de gente que hay aquí
Montando en coche
En e’te parque montando en coche
¡Oh!, ¡pero miren!
¿Eh?
¡Chilote Llenas!
Montando en coche
¡Diloné!
¡Víctor Víctor, señore'!
Montando en coche
¡Humberto!
¡Tony Peña, Vickiana!
¡Ooh!, ¡Ja!
Montando en coche
¡Manuel Ulises!, ¡el padre Hilario!
¿Tú sabe' lo grande que e' e’to?
Montando en coche
¡Ja, ja, ja!
¡La rubia, Clara y Leo!
Montando en coche
¡Adiós, Juan Andrés!
Перевод песни
Мен бірінші рет Сантьягоға бардым
Мен ол жерде не істегенімізді ешқашан ұмытпаймын
Мен келгеннен бері түн болды
Мен көлікке мініп, Сантьягоның айналасында серуендеуге бардым
Қалпына келтіру, деді вагоншы маған
Бұл бізді жұмаққа апаратын жол
Біз ескерткішке көтерілуіміз керек
Бүкіл аспанның үстінен ойлау
мұнда айналады, көресіз
Қайтейін, әке
Мен көтерілгеннен кейін төмен түскім келмеді
Бірақ мен түнді аяқтауды шештім
Сантьягоға көлік мінгізу
Бірақ мен түнді аяқтауды шештім
Сантьягоға көлік мінгізу
Тыңдаңыз бапкер!
Мен түнде Сантьягоға барғым келеді
Көлікпен саябақта жүру
Мен түнде Сантьягоға барғым келеді
Көлікпен саябақта жүру
Эль Соль көшесімен төмен қарай жүре бердім
Ал мен саябаққа жүгіре жаздадым
Бірақ мен көргеніме таң қалдым
Йори Морелдің картинасы, бәрі көрінді
мұндағы машиналар
сол жақта машиналар
Әкесі соборда ән айтты
Сол түндердің біріне қайтқым келеді
Сізбен бірге Сантьягода көлікке міну үшін
Сол түндердің біріне қайтқым келеді
4.40 Сантьягоға дейін көлікке міну
Апыр-ай!
Мен түнде Сантьягоға барғым келеді
Көлікпен саябақта жүру
Мен түнде Сантьягоға барғым келеді
Көлікпен саябақта жүру
Эй, мен Сантьяго-де-ло «Отыз рыцарьға» барғым келеді
Айналаңды аралап жүр
Ла Джойя және Жаңа қала арқылы
Мен түнде Сантьягоға барғым келеді
Көлікпен саябақта жүру
Қараңыз
Маргарита тәтем Тәуелсіздік көшесінде тұрады
Ол томпақ келіншек
Мен оны карнавал ханшайымы деп атаймын
Мен түнде Сантьягоға барғым келеді
Көлікпен саябақта жүру
Мен Сантьягоға барғым келеді
көлікке міну
Мануэло маған көлік тауып берші
көлікке міну
Мен үшін Сантьягода серуендеу
көлікке міну
Мен Бадер де Боншеге барамын
көлікке міну
түні бойы өткізу
көлікке міну
О, бірақ мені... эй, сэр'!
көлікке міну
Сеньоре, мұндағы адамдарды көруге келіңіз
көлікке міну
Бұл саябақта көлікке мініп
О, бірақ қараңызшы!
Эй?
Чилота толық!
көлікке міну
Дилоне!
Виктор Виктор, сэр!
көлікке міну
Гумберт!
Тони Пена, Викьяна!
Ой, ха!
көлікке міну
Мануэль Улисс, Хиларио әке!
Оның қаншалықты үлкен екенін білесіз бе?
көлікке міну
Ха ха ха!
Аққұба, Клара мен Лео!
көлікке міну
Қош бол, Хуан Андрес!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз