Los Pajaritos - Juan Luis Guerra 4.40, Juan Luis Guerra

Yo soy un Julián Chiví

Que trabaja la flor de canela

Tú eres un Madam Sagá

Que trinando llena mi alma entera

No juzgues mi condición

Pues saltando voy de rama en rama

Hasta conseguir la cama

Que acomode tu cabeza

Muéstrame delicadeza

Dame un beso en el pico, chichí

¡Ay!

Muchachita, qué más diera

Si tuviera tus alitas lindas

No me cambiaría por nadie

Y jugara rayuela en la brisa

Me iluminen las estrellas

Pues saltando voy de rama en rama

Hasta conseguir la cama

Que acomode tu cabeza

Muéstrame delicadeza

Dame un beso en el pico, chichí

¡Ey!

Dime por qué el Julián Chiví

Tiene en su pico una flor de pasión

Dime por qué el Madam Sagá

No le ha brindado el corazón

Mamita

El Julián Chiví, vecina

Tiene en su pico una rosa prohibida

Será porque tu corazón

No le ha brindado un poquito, chichí

Dime por qué el Julián Chiví

¡Ey!

Tiene en su pico una flor de pasión

Dime por qué el Madam Sagá

No le ha brindado el corazón

El Julián Chiví, vecina

Tiene en su pico una rosa prohibida

Anda mi cielo, goza la vida

Que lo mejor es bailar sin mentiras

Pero

Dime por qué el Julián Chiví

No martirices más

Tiene en su pico una flor de pasión

Dime por qué el Madam Sagá

No le ha brindado el corazón, son retozón

Sí señor, ¿cómo no?

Mande usted

Dime por qué el Julián Chiví

Tiene en su pico una flor de pasión

Dime por qué el Madam Sagá

No le ha brindado el corazón, son retozón

El Julián Chiví, vecina

Tiene en su pico una rosa prohibida

Anda mi cielo, goza la vida

Que lo mejor es bailar sin mentiras

Pero

Dime por qué el Julián Chiví

No martirices más

Tiene en su pico una flor de pasión

¡Ey!

Dime por qué el Madam Sagá

No le ha brindado el corazón, son retozón

Sí señor, ¿cómo no?

Mande usted

Dime por qué

Mi corazón se acelera

Dime por qué

Corazoncito de seda

Dime por qué

Soy un Julián Chiví

Dime por qué

Y tu cariño me alegra

Dime por qué

Ven, despeja mis dudas

Dime por qué

Ven, apriétame negra, pero

Dime por qué el Julián Chiví

Tiene en su pico una flor de pasión

Dime por qué el Madam Sagá

No le ha brindado el corazón

Мен Джулиан Чивимін

Даршын гүлі не істейді

Сіз Мадам Сагасыз

Бұл трилл менің бүкіл жан-дүниемді толтырады

Менің жағдайымды бағаламаңыз

Ал, секіре отырып, мен бұтақтан бұтаққа барамын

Мен төсек алғанша

басыңды қондыр

маған шеберлік көрсет

Тұмсығымнан сүй, чичи

О!

Кішкентай қыз, бұл тағы не береді

Егер менде сенің әдемі қанаттарың болса

Мен өзімді ешкім үшін өзгертпес едім

Ал самалда секіргіш ойнаңыз

жұлдыздар мені нұрландырады

Ал, секіре отырып, мен бұтақтан бұтаққа барамын

Мен төсек алғанша

басыңды қондыр

маған шеберлік көрсет

Тұмсығымнан сүй, чичи

Эй!

Айтыңызшы, неге Джулиан Чиви

Оның тұмсығында құмарлық гүлі бар

Айтыңызшы, неге Саға ханым

Ол оған жүрегін берген жоқ

мама

Джулиан Чиви, көрші

Оның тұмсығында тыйым салынған раушан гүлі бар

Бұл сіздің жүрегіңіздің арқасында болады

Ол саған аз да болса берген жоқ, чичи

Айтыңызшы, неге Джулиан Чиви

Эй!

Оның тұмсығында құмарлық гүлі бар

Айтыңызшы, неге Саға ханым

Ол оған жүрегін берген жоқ

Джулиан Чиви, көрші

Оның тұмсығында тыйым салынған раушан гүлі бар

Жұмаққа бар, өмірден ләззат ал

Ең жақсысы - өтіріксіз билеу

Бірақ

Айтыңызшы, неге Джулиан Чиви

шейіт жоқ

Оның тұмсығында құмарлық гүлі бар

Айтыңызшы, неге Саға ханым

Оған жүрек берген жоқ, олар ойнақы

Иә мырза, неге болмасқа?

жібересіз

Айтыңызшы, неге Джулиан Чиви

Оның тұмсығында құмарлық гүлі бар

Айтыңызшы, неге Саға ханым

Оған жүрек берген жоқ, олар ойнақы

Джулиан Чиви, көрші

Оның тұмсығында тыйым салынған раушан гүлі бар

Жұмаққа бар, өмірден ләззат ал

Ең жақсысы - өтіріксіз билеу

Бірақ

Айтыңызшы, неге Джулиан Чиви

шейіт жоқ

Оның тұмсығында құмарлық гүлі бар

Эй!

Айтыңызшы, неге Саға ханым

Оған жүрек берген жоқ, олар ойнақы

Иә мырза, неге болмасқа?

жібересіз

Неге екенін айт

Жүрегім соғып тұр

Неге екенін айт

кішкентай жібек жүрек

Неге екенін айт

Мен Джулиан Чивимін

Неге екенін айт

Ал сенің махаббатың мені бақытты етеді

Неге екенін айт

Келіңіз, менің күмәнімді жойыңыз

Неге екенін айт

Кел, мені қара қыс, бірақ

Айтыңызшы, неге Джулиан Чиви

Оның тұмсығында құмарлық гүлі бар

Айтыңызшы, неге Саға ханым

Ол оған жүрегін берген жоқ