Diamond Eyes - Josie Charlwood
С переводом

Diamond Eyes - Josie Charlwood

  • Альбом: Pieces of Me - Live Album

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:50

Төменде әннің мәтіні берілген Diamond Eyes , суретші - Josie Charlwood аудармасымен

Ән мәтіні Diamond Eyes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Diamond Eyes

Josie Charlwood

Оригинальный текст

I will look the same, you will never understand the way I’ve changed

Still so much to say but you never seem to find the time to stay

Now I’ve got your words inside my head

With every syllable it’s harder just for me to live

And I shouldn’t have time for this

Now I’ve got your words inside my head

And I can never forget, I can never forget no

It’s not meant to be

It’s not meant to be, not meant to be

Or ever to have been

But all I see are those diamond eyes of yours

Thinking maybe I could be

Everything you see in her

You make my stomach turn

And I would give it all for just a tiny little piece of your world

I would give it all for just a tiny little piece of your world

It’s not meant to be

It’s not meant to be, not meant to be

Or ever to have been

But all I see are those diamond eyes of yours

I can never forget, and I can never forget

Nevertheless I wouldn’t ever have guessed

How long it would take for us to put this to rest

Nevertheless I wouldn’t ever have guessed

How long it would take for us to put this to rest

I guess I never really knew what I wanted until I found it and I think that you

should know

That I never really knew what I wanted until I found it, now I’ll never let you

go

Those diamond eyes of yours

Nevertheless I wouldn’t ever have guessed

How long it would take for us to put this to rest

Those diamond eyes of yours

I will look the same

You will never understand the way I’ve changed

For those diamond eyes of yours

Those diamond eyes of yours

Перевод песни

Мен бірдей боламын, сіз менің өзгергенімді ешқашан түсіне алмайсыз

Айтуға                                                к                                     ке                                    к                             к                      тен                         тен  уакт 

Енді сенің сөздерің менің жүрегімде                          

Әр буынмен өмір сүру мен үшін қиынырақ

Менің бұл үшін уақытым болмауы керек

Енді сенің сөздерің менің жүрегімде                          

Мен ешқашан ұмыта алмаймын, ешқашан жоқ

Ол болуға арналмаған

Бұл болуға болмайды, болуға болмайды

Немесе болған болды

Бірақ мен көріп тұрғаным — сенің гауһар тасты көздерің

Мүмкін мен болуы мүмкін деп ойлаймын

Оның бойынан көргеннің бәрі

Сіз менің асқазанымды айналдырасыз

Мен мұның барлығын сіздің әлеміңіздің кішкене ғана бөлігі үшін берер едім

Мен мұның барлығын сіздің әлеміңіздің кішкене ғана бөлігі үшін берер едім

Ол болуға арналмаған

Бұл болуға болмайды, болуға болмайды

Немесе болған болды

Бірақ мен көріп тұрғаным — сенің гауһар тасты көздерің

Мен ешқашан ұмытпаймын және ешқашан ұмытпаймын

Соған қарамастан мен ешқашан болжамас едім

Мұны қанша уақыт демалуға қанша уақыт кетеді

Соған қарамастан мен ешқашан болжамас едім

Мұны қанша уақыт демалуға қанша уақыт кетеді

Менің ойымша, мен оны таптым, мен оны таптым, мен сізді ойлағанша білмеймін

білуі керек

Мен не қалайтынымды тапқанға дейін білмедім, енді мен сізге ешқашан рұқсат бермеймін

бару

Алмаз көздерің

Соған қарамастан мен ешқашан болжамас едім

Мұны қанша уақыт демалуға қанша уақыт кетеді

Алмаз көздерің

Мен сол сияқты боламын

Сіз менің өзгергенімді ешқашан түсіне алмайсыз

Алмаз көздеріңіз үшін

Алмаз көздерің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз