Rattling Locks - Josh Ritter
С переводом

Rattling Locks - Josh Ritter

  • Альбом: So Runs The World Away

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:25

Төменде әннің мәтіні берілген Rattling Locks , суретші - Josh Ritter аудармасымен

Ән мәтіні Rattling Locks "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rattling Locks

Josh Ritter

Оригинальный текст

There was a time I had the right key

Rolled the tumblers

Threw the bolt

On every wandering eye I caught

But something has changed

It’s all wrong

I’m out here in the cold

With a wet face

A-rattlin' your locks

There ain’t nothin' new about the world

That I ain’t learned from 'a just standin' here in this spot

Ain’t nothin' new about the world

That I ain’t learned from just watchin' you go by

I tell myself people are cold

And strangers pass

Separate themselves from love

By buildin' walls a hundred thousand miles high

Frostbite and heartsickness

Ain’t neither one of them so bad

You can understand the reason why

Black hole, black hole

Are your eyes as empty as they look?

Black hole, black hole

How can your two eyes be as empty as they look?

All along I thought I was givin' you my love

But you were just stealin' it, now I want back

Every single thing you took

Black hole, black hole

Black hole, black hole

Black hole, black hole

Black hole, black hole

Black hole, black hole

Black hole, black hole

I had a dream where I was dyin'

But it wasn’t no nightmare

I was peaceful as I fell

And if I was fallin' in to heaven

Heaven must be hotter than the bible tells

I woke up sorry I was living

Rather than rattlin your locks

I’d rather spend the night in hell

In hell

In hell

In hell

Black hole, black hole

Black hole, black hole

Black hole, black hole

Black hole, black hole

Black hole, black hole

Black hole, black hole

Black hole, black hole

Black hole, black hole

Black hole, black hole

Black hole, black hole

Black hole, black

Перевод песни

Менде дұрыс кілт болған кез болды

Стакандарды айналдырды

Болтты лақтырды

Мен әр түрлі көзге түстім

Бірақ бірдеңе өзгерді

Мұның бәрі дұрыс емес

Мен мұнда суықтамын

Ылғал бетпен

Құлыптарыңды сілкіп тұр

Әлемде жаңа ештеңе жоқ

Мен бұл жерде "жай тұрғаннан" үйренбегенмін

Дүниеде жаңалық жоқ

Мен сенің өтіп бара жатқаныңды көруден үйренбегенмін

Мен өзіме адамдар суық деп айтамын

Ал бейтаныс адамдар өтеді

Өздерін махаббаттан ажырату

Жүз мың миль биіктіктегі қабырғаларды тұрғызу арқылы

Үсік және жүрек ауруы

Олардың ешқайсысы да соншалықты жаман емес

Мұның себебін түсінуге болады

Қара құрдым, қара құрдым

Көздеріңіз көрінгендей бос па?

Қара құрдым, қара құрдым

Екі көзіңіз көрінгендей қалай бос болуы мүмкін?

Мен сізге өз махаббатымды сыйлаймын деп ойладым

Бірақ сіз оны ұрлап жібердіңіз, енді қайтып оралғым келеді

Сіз алған әрбір нәрсе

Қара құрдым, қара құрдым

Қара құрдым, қара құрдым

Қара құрдым, қара құрдым

Қара құрдым, қара құрдым

Қара құрдым, қара құрдым

Қара құрдым, қара құрдым

Мен қай жерде өліп жатқанымды армандадым

Бірақ бұл қорқынышты түс емес еді

Мен құлаған кезде тыныш болдым

Егер мен аспанға түссем

Аспан Киелі кітапта айтылғаннан да ыстық болуы керек

Мен өмір сүргеніме өкіндім

Құлыптарыңызды тарсылдатқаннан гөрі

Мен түнді тозақта өткізгенді жөн көремін

Тозақта

Тозақта

Тозақта

Қара құрдым, қара құрдым

Қара құрдым, қара құрдым

Қара құрдым, қара құрдым

Қара құрдым, қара құрдым

Қара құрдым, қара құрдым

Қара құрдым, қара құрдым

Қара құрдым, қара құрдым

Қара құрдым, қара құрдым

Қара құрдым, қара құрдым

Қара құрдым, қара құрдым

Қара тесік, қара

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз