Miles Away - Josh Ritter

Came into this world, I was lost not found

It did not hold me in its arms like it holds me now

So I dreamed myself a bird who could cross the waves

And I woke up just a man who was miles away

Miles away, miles away, miles away, miles away

So I went to Cape Canaveral and I went to the moon

And I stayed up there for a year or two

Famous picture of me above the blue parade

A man a million miles up, still miles away

Miles away, miles away, miles away, miles away

So I went back to Kansas, it was summertime

Brought flowers to my family by the riverside

At the end of his life, they said my father had changed

I suppose we could have been friends, but I was miles away

Miles away, miles away, miles away, miles away

Honey, you don’t belong in a place like this

With your long yellow hair and your hips

But the look in your eye is like the world from space

The way the sun hits off the water from miles away

Miles away, miles away, miles away, miles away

Honey, can you leave your light on?

Honey, can you leave your light on?

Honey, can you leave your light on?

Honey, can you leave your light on?

I’m miles away, miles away

Miles away, miles away

Бұл дүниеге келдім, табылмадым

Ол мені қазір ұстап тұрғандай құшағында ұстамады

Сондықтан мен өзімді толқындарды өте алатын құс боламын деп армандадым

Және мен жай ғана миль болған адам ояндым

Милайлар, мильдер, мильдер, мильдер

Сондықтан мен Кейп Канавералға бардым, мен Айға бардым

Мен ол жерде бір-екі жыл тұрдым

Менің көгілдір шеру үстіндегі танымал суретім

Миллион миль биіктіктегі адам, әлі миль қашықтықта

Милайлар, мильдер, мильдер, мильдер

Сондықтан мен Канзасқа оралдым, бұл жаз

Өзен жағасындағы отбасыма гүл алып келдім

Өмірінің соңында әкем өзгерді деді

Меніңше, біз дос болдық, бірақ мен бірнеше миль жүрдім

Милайлар, мильдер, мильдер, мильдер

Қымбаттым, сен мұндай жерде                                                                                                                              

Ұзын сары шаштарыңмен, жамбастарыңмен

Бірақ сіздің көзіңіз ғарыштан әлем сияқты                         

Күннің суға бірнеше шақырым жерден түсу жолы

Милайлар, мильдер, мильдер, мильдер

Жаным, жарығыңды қосулы қалдыра аласың ба?

Жаным, жарығыңды қосулы қалдыра аласың ба?

Жаным, жарығыңды қосулы қалдыра аласың ба?

Жаным, жарығыңды қосулы қалдыра аласың ба?

Мен миль қашықтықтамын, миль қашықтықтамын

Мильдер алыс, миль қашықтықта