Harbortown - Josh Ritter

Brings me back to a harbortown

Where me and my true love once lay

We watched the lights go up and the sun go down

We let the moon rise where it may

There I stood, and the river flowed

There she stood, my black-haired Jill

The wind addressed her tresses black

Her long love letters to the hills

Li-del-li, li-del-lee, how the shoreline meets the sea

Li-del-li, li-del-lay, how the closing meets the day

I’m a poor boy, the night is cold

A meager treasure though it be

I would turn my restless youth to gold

That I might spend it all on thee

Which brings me back to a harbortown

Where me and my true love once lay

We watched the lights go up and the sun go down

We let the moon rise where it may

Li-del-li, li-del-lee, how the shoreline meets the sea

Li-del-li, li-del-lay, how the closing meets the day

Мені айлаққа қайта   әкелді

Мен және менің шынайы махаббатым бір кездері жатқан жер

Біз шамдарды қарап, күн түскенін көрдік

Біз айдың болуы мүмкін жерде көтерілуіне  мүмкіндік береміз

Мен тұрдым, өзен ағып жатыр

Сол жерде ол менің қара шашты Джилл тұрды

Жел оның шаштарына қара түсті

Оның төбелерге жазған ұзақ махаббат хаттары

Ли-дель-ли, ли-дель-ли, жағалау сызығы теңізге қалай тоғысады

Ли-дель-ли, ли-дель-лай, жабылу күнді қалай қарсы алады

Мен бейшара баламын, түн салқын

Аз болса да  қазына

Мазасыз жастық шағымды алтынға айналдырар едім

Осының барлығын саған жұмсауым үшін

Ол мені Харборттаунға қайтарады

Мен және менің шынайы махаббатым бір кездері жатқан жер

Біз шамдарды қарап, күн түскенін көрдік

Біз айдың болуы мүмкін жерде көтерілуіне  мүмкіндік береміз

Ли-дель-ли, ли-дель-ли, жағалау сызығы теңізге қалай тоғысады

Ли-дель-ли, ли-дель-лай, жабылу күнді қалай қарсы алады